宝贝Clíona

今早如常的为她们梳洗更衣用早餐。
约9am。。。
Éimhear 对我说：“Mummy, Can I bring lunch to school? Because Emma bring hers!!”
哎哟怎么酱迟才对我说呢？！！也管不了酱多，就弄了个nutella 三文治给她。。。和让她带了Cheerios。当我把三文治放进餐盒时，Clíona看到了也要求我给她弄个lunch。。。（这回真的是惨了）没时间了，再不出发É就迟到了。。。不管3721，任由大C哭把她抱上车。。。然后在车上尽量安抚她！！

我：“Sorry Clíona, we have to run because we are late!”
C还在哭泣:“I want bread, my box....!!”
我：“ 姐姐is going to school, that's why she is bringing her lunch but Clíona doesn't.”
C哭得更大声：“I'm BIG Girl NOW, I go to school too!! I want to get out....”

到学校了，不能跟她解释。。。立刻下车把É带到班上去！！(通常我都是把其它俩留在车上）
回到车上时大C还在哪儿哭。。。

我：“Listen Clíona, mummy know that you are big girl but you are not big enough to go to school as you are only 2 and they will take you when you are 3,which is next year, OK?”
C:“I want bread, mummy。。。and I'm big girl。。。don't want to go home, go to school!!”

就这样一直哭到家。回到去，唯有弄了个面包给她，她还在旁边提醒我要和姐姐的一模一样。也把她的三文治放进餐盒里。
开开心心的接过餐盒后怎么知道她却跟我说：“Let's go mummy, go to the car...go to playground!!”（救命啊。。。哪来那么多的idea？？！！！晕）
我：“Look Clíona, is raining outside, so we can't go to the park!”
C:“I'll put on my hood!!” (她真的是2岁嘛？？怎么可以酱快就想到句子来回我的。。？！！）
我：“But all the swings and slides will be wet and you can't go on it.”
C:“I'll put on my hood。。。”
我：“。。。。。。。。。。”
无言！！

最后的最后，我们没有出去。。。而且她也把三文治给吃光了！！
这个孩子真得很渴望可以和姐姐一起去上学，一起玩。。。可是得等明年哦，宝贝！！

“Clíona宝贝，
妈妈知道你真得很希望自己一夜长大，因为最近最常听你说的就是：“I'm Big Girl Now!”
你想只要你big girl你就可以像妈妈一样的吃辣辣，可以像姐姐那样去上学，吃口香糖。。可以做很多很多的事！！孩子你就耐心点，总有一天你可以做你想要做的事！！”

Irish

自从Éimhear出世后。我和Ted都有商量到底会把孩子们送到什么学校去！！ 答案是附近的Gaelscoil Naomh Pádraig。 学校是用母语Irish教学的当然也有英语。但沟通都是用Irish的。名字在早3年前已经放进学校的waiting list了。明年收不收Éimhear还要等到12月才有消息。（Fingers crossed!!)

还记得以前刚来这儿上初中二时，学校要我们选语言课我选了法语！当然当时的我还得追我的英语。每当上Irish时，我就坐在班上看其他的书/做功课。老师一度地问我要不要学Irish? 我就是死命的摇头！！ 哎。。。。而现在呢，为了我的孩子我竟然再次的摸上那些厚厚的书。希望以后可以在功课上可以帮孩子们一把而不用一句：“妈妈不懂，明天回学校问老师吧！！” 敷衍了事！！

这书是到图书馆借的


现在呢Éimhear教我念1-10
playschool有教她的，她都教我和妹妹们！！

one - a haon (ah hane)
two - a dó (ah dow)
three - a trí (ah tree)
four - a ceathair (ah ka-hir)
five - a cúig (ah coo-ig)
six - a sé (ah shay)
seven - a seacht (ah shocked)
eight - a hocht (ah hooked)
nine - a naoi (ah nay)
ten - a deich (ah jeh)

海南鸡饭

今天原本口馋想说弄烤鸡的。给老公拨了个电话，他听到是鸡就说别煮他的免得肚子又难受！！
下午给小女儿午睡后便叫其他的两个宝贝上楼跟我一起午睡。她们玩她们的，我就小息了半小时！
醒来时都约5pm。 烤鸡的话会很长时间，而且Éimhear一直喊肚子饿！！
唯有在短短的40分钟里弄了这道海南鸡饭！！
孩子们真的很饿，她们3个吃了2碗饭，整个鸡胸！！嘻嘻。。。



油饭材料：
蒜茸，小洋葱丝，姜片，牛油和斑斓叶。

热锅下牛油，蒜茸，小洋葱丝，姜片炒香。然后倒入米和少许的盐兜抄至香味四溢！
把米倒入饭褒加入鸡汤和斑斓叶。

鸡材料：
葱，姜，麻油和盐。

把鸡洗干净，把葱和姜都放进肚子里。
烧滚了的开水，先用勺子把整只鸡都淋一遍然后才放进去。
待滚后熄火，让它待在锅里25分钟才取出放进冷水里。
然后搽上适当的麻油和盐。

酱汁：
蚝油，酱油，麻油，盐，糖，葱油和鸡汤。（吃时淋在鸡饭上）

辣椒酱：
辣椒，蒜，姜，盐，糖，鸡汤和青柠汁。

KL Trip(2)

终于拔起那条懒根，今晚弄了些渡假时的照片。。。！！

16/07/2008
继Redang后,老公因为想多几天的family time所以便突然做出了留在kl几天然后直接由kl上Genting去的决定。在redang时和号码通过电话，知道她为了方便我在kl不会迷路她特地帮我找来了satnav。还把kl的地图印了一份给我们。还要谢谢姐姐当天（16/07）临上机去hk前都和她的朋友帮忙我们找酒店（很多都fully booked) ！最后找到mid valley的Garden，价钱虽然是有点贵，可是真的很美，很舒服，服务也很好！！

当天傍晚下机回到Sunway时都7点多了。跟爸妈和哥哥道别后我们就去号码的店里拿Sat Nav。号码还问我是不是真的留下，因为华哥当天被抓了，她怕会有事情发生也怕封路等等。还说她天天会和我联络告诉我哪里封路等等！（你这个朋友真的是“晤话得”，细心到。。，如果你是男的可能会爱上你！！哈哈）

我们带孩子们去了kfc用餐后便往Mid Valley的路去。刚开始时，因为我输错地址搞到我们走了冤枉路。。。！然后呢，我们竟然顾着看那美美的夜景路也走错了！！还好孩子们都睡着了，没有闹。。我们也可以慢慢的驾去酒店。到了那儿，办妥了手续向他们要了两张的baby cot便上楼去。。。！！

一打开门，哇。。。真的好美哦！！ 住了那么多间的酒店，这间是我们最喜欢，最满意的。
帮孩子们更衣后便让她们去睡！（谢谢号码送给孩子们的睡衣！！）




17/08/2008
这天9点多才醒来，很想懒床。。可是又怕迟了没早餐吃！！
早上号码打电话来说，去KLCC的路封了。叫我们别驾车，坐LRT。本来想说带stroller去的，可是真的怕万一还没上到去门就关上了的话怎么办呢？？ 于是便收拾carrier,让Ted背Caoimhe,我拉É和大C!!当一切弄妥后，号码的电话来了。。。哈哈，终于可以驾车出去了！！万岁。。。

去到KLCC,就让孩子们到游乐场去。当时的大C已经不舒服了，眼睛一直出“眼屎”的。玩了一会我们便到楼上去用餐。然后到处逛逛和买眼药水让大C滴。到了傍晚我们才离开，在途中因为她们都累得睡着了，免得把她们叫醒我们便到另一个目的地。茨厂街去，也在那儿用餐。







18/07/2008
这天我们用过早餐后便到Garden 和 MV去逛街。逛了没多久Ted就开始不舒服，于是便叫他回酒店去休息。我和孩子们则留下多逛一会。不然Ted肯定没得休息的。晚上约了损友们到聚一聚，要谢谢stacy来带路，不然我都不会去！！终于见到美儿，个子小小，说话娇滴滴的。。。她的包包和号码的一样的，里面都藏了很多的零食。难怪孩子们那么的喜欢她！！哈哈 。。还有谢谢你的猪肠粉。 Stacy也很厉害哦，每次聚会都看她自己带着萱出来！然后号码一家，女人和小霓，娜娜和女儿们都到了！！第一次见女人和娜娜，她们都很friendly的。。。可惜我们坐得太远，都没什么聊到！！5年后我们再聚过，好不！！谢谢女人送我的海竹，煲汤真的很甜哦！！还有谢谢你们帮É和小C提早庆祝生日。。。！（看回照片，看到大C无精打采的样子真的心疼！！）

那天散了后，号码和号爸也带我们到附近的症所去。还好也不用等太久，没一会就轮到我们然后医生开了几种药还有眼药水。。。哎，当时的我都头大，大C怎么会让我滴药呢？？回到酒店都快12点了。帮她们更衣，服药便让孩子们上床睡觉。我们俩就负值收拾行李明天check out!! 而且我们决定不用早餐，可以睡迟些。



19/09/2008
Genting, Here we come。。。。。

Home Grow Crop!

之前种的菜，在回国度假时老的老，变野草的也变野草了。。！！
回来后就只剩下玉蜀黍，番茄，辣椒，红罗卜（被我打果汁了），小葱这几种蔬菜！！

今天帮番茄修剪叶子，好让它们可以长得大粒点。。。！！好期待它们成熟时！！


顺手也摘了一条玉蜀黍， 因为它的“须子”都被蜗牛给吃掉所以分辨不出到底是不是收成季节。我想下个月应该可以收成了。。。因为还有一小部分还在生长呢！！自家种的玉蜀黍真的是太好吃了，没农药而且真的是很甜哦！！我就只分得那一小口，真的是吃得不过瘾！！


看，我家的孩子吃的津津有味的。。就证明是yummy的！！
嘻嘻。。。

Stung By Wasp...

Went to the beach again today as the weather takes up lovely. As we were walking up to our usual spot, felt something stinging my right hand. And I did something like, getting rid of the "Thing" that was stinging me. Oh my God, only when I looked we realise it was a wasp (as I had my hands behind my back) but everything was too late then. Got stung and immediate starts to swell. I think I have allergic reaction to the venom in the sting as I'm itchy all over.

It's now almost 10 hours since I got stung, the swelling is getting worse. :*(

妈妈做工

今天接É放学后因为要到姐姐家拿点东西。
途中她要求我让她进姐姐家。。。!!

É: "Mummy, can I go in to Ah Yi's house?"
我: "Ermm...ok, but nobody at home!!"
É: "Where is Ah Yi? "
我:"She is in work and 哥哥/姐姐 they are in school."
É: "Is Ah Yi a Boy?" (因为爸爸是唯一的男孩，而且也是唯一的工作者. 自然而然的就想到她阿姨是男的，只有男的出去赚钱！！嘻嘻)
我: "Girls work too and not only boys work, mummy stay at home because I have to look after the 3 of you so that daddy can concentrate at work."
É: "Oh...,mummy can go to work when Éimhear is bigger like 哥哥 and I will look after Clíona and Caoimhe for you then, ok mummy?!"
我:"Thank you Éimhear, you are really a good helper!"

听到这真的蛮感动的，这孩子真的越来越懂事了！！

板面

嘴馋，想吃板面。。于是就早早出去买材料！
孩子们三个人共吃了1碗半。。。她们很喜欢吃！
老公呢，也是第一次吃。。。他说如果不麻烦的话可以list在晚餐的餐单上！！



面团：
400g 面粉
100g 薯粉（加这个，面会比较滑）
½茶匙盐
一粒蛋
250ml 水

肉碎炒香，倒入冬菇丝和调味料（蚝油，酱油，黑酱油，糖，盐和胡椒粉），加入水。
汁煮至浓。

（*最近拍的照片效果都不好！！是我的问题吗？？兴趣哪里去了？？在hk买的sigma lense效果也不是我要的。。。哎！！还是喜欢nikon的。。但某种原因姐的朋友没法帮我买。。。！！）

Farmleigh

海边去到有点闷，于是今天我们便换了地点到公园去！！
很巧的是今天有farmer market,而且还有orchestral表演！孩子们玩的真的很尽兴，因为她们都把她们的爸爸当马来骑/当是她们的枕头。。哈哈！！





爸爸把Éimhear和Clíona带去散步。。。


而我则和Caoimhe留下听听音乐，拍拍照。。！！

孩子们。。。

也有一段时间没有帖孩子们的近况和照片了。

Clíona现在26个月了。整天都是蹦蹦跳的。
最近最喜欢讲的是：“When me big girl, me (go to) school!" （go to不会讲！）
一和姐姐一起看戏时，就会撒娇说：“姐姐，me scare!!” 要姐姐安慰她/抱抱她！！
可别看她这样，她可是很会照顾妹妹的哦。自己手里吃什么，只要妹妹在的话，她也会很不吝啬的和她分享！！

Caoimhe呢13个月，就是越来越有份量了！！ 她比二姐还重。而且是个捣蛋妞。。。得空就喜欢开抽屉，把全部的dvd都拿出来，不然就去按dvd player的on/off，再不然就去拔插头！！晕。。
她开始说单词了：
nana(婆婆)
baba
mama
姐姐
mar(more)
emer(Éimhear)
na(Clíona)

然后呢，她可以到处随时随地的睡觉。。。！！哈哈


第一次勇敢不闹的坐秋千，是É的功劳。。。！！因为一边推她一边逗她笑！！

Homemade Breadrolls & Prawn Cocktails

好一段时间没有上菜了。菜每天都有煮但就懒惰排版（看我的游记还没写完就知道啦，太多的照片要排了但懒根又起。。。嘻嘻！！）

今天突然想吃简单的，就弄个salad和杂菜汤就好了，顺道弄了5个bread rolls!!

弄这个时，Strong White不够唯有加了1/4杯的wholemeal下去。。。！！嗯，出来香香，软软。。。好好吃！！


bread roll材料:
3¼杯 Strong White
2 tbsp 牛油（溶化）
2 tbsp 糖
1½ tsp 盐
1½ tsp yeast
1 tbsp dried skimmed milk
1¼杯 水

我是用bread maker的，所以会比较方便。 当弄成dough后就切几份，然后roll成条状，放在greased烤盘上。涂上溶化的牛油，然后用布盖着待发至双倍。
预热烤箱190°C,烤15-20分钟！

为了这个装饰，吃少几颗虾。。。！！最后用碗来吃！！


材料如上！
千岛酱则用茄汁，salad cream, bristol cream 加糖，搅匀放进冷藏。
要吃时才淋上去！！

Back To School

我家Éimhear等这一天的到来，可以说是等到颈都长了！！ 昨晚去了海边回来洗了澡没到8pm便上床睡了。去年因为是上11点的班，所以今年我为她安排了早班！到了学校，还以为她不会感到陌生，怎么知道班上6人，就只有一个是认识的！！她就站在一旁，话也不多说的。。。鞋也不肯换！！老师便叫我先带着两个宝贝回家去。。。看着Éimhear落下泪，心真得不好受！！

还好今天的课只是短短的1小时。接她放学时她跟我说因为她要去去年的班，那些男孩很吵而且也没有认识的同学，所以哭了，但就只是短短的几分钟。明天她还会去上学！！

"宝贝慢慢来，妈妈知道你一定能适应的！！
加油！！"