Showing posts with label 上学乐. Show all posts
Showing posts with label 上学乐. Show all posts

Thursday, September 02, 2010

上学初体验

Caoimhe等开学这一天等了好久。终于等到了,可是那个糊涂的妈妈竟然没有看学校寄来的时间表还好送完姐姐们到学校后没有直接把她送到学校去不然便白跑了!好不容易等到10:15am便带着弟弟高高兴兴的往学校去!而我们俩则带着战战兢兢的心情不懂她会不会闹!很意外的她竟然可以在门外给我们拥抱和亲亲然后自己向老师走去,把外套脱下挂好头也不回的拿了拼图找了位子就坐下。我们也趁机溜走!
宝贝,你长大了希望这个学习的路程会带给你好多好多的欢乐!我们爱你哦!!
(顺道记录一下她戒片成功,只需一天的时间。现在的她自己上厕所,晚上临睡前也是自己搞定!现在就剩弟弟一人穿尿片咯!)

Monday, August 30, 2010

第一天

开学的第一天起得特早的,昨晚自己失眠,害怕她们俩不能适应吧!
7:15am把她们给叫醒。为她们打点好一切后便让她们用早点,可是她们却没胃口!紧张的关系吧,不要紧书包里有午餐不会饿坏的!!8:20am便出发到学校去,Eimhear senior的班8:50am上课。她们在yard集合后便由老师领进班去。而Cliona是第一年,头两个星期都是9:15am上课的而且这个星期都在11am就放学了!!(校方要他们用两个星期的时间去适应8:50am-1:30pm 的学涯生活!!)领她到班上后,她的老师给了她的name tag就让她坐在她的位子上。她知道我们将要离开,开始伤感起来,泪珠在打滚。我们见状赶紧跟她拥抱然后闪人!!
放学时她们都很开心的出来,问她明天要去上学吗?答案:要!!

宝贝们 加油!!!





Monday, October 05, 2009

爱尔兰语(第一堂)

今天终于再次的背上书包上学去!!(有点夸张,我就只带了本notebook和一支笔!) 从回学校的怀里,不同的是这次是为了可以在孩子们的学业上给于帮助而去上爱尔兰语的初级班!!老师是Éimhear的班主任,她很好人。 知道我一点基础都没有,她也会一个个词放慢的念给我听。一个小时候我已经大概的记得12中颜色,数字(1-10),简单的greeting!! 放上来让自己做个记录!!!

Ag bualadh le duine. (Meeting someone.)
A - Dia dhuit.(Hello)
B - Dia is Muire dhuit!

A - Is mise Zoë. (I'm Zoe)
B - Cé thusa?(And you)

A - Cad is ainm duit? (What is your name)
B - Zoë is ainm dom. (My name is Zoë)

A - Conas atá tú? (How are you?)
B - Tá mé go maith. (I'm good)
or
B - Níl mé go maith. (I'm not good)

A - Deas bualadh leat! (Nice to meet you)
B - Go raibh maith agat. (Thank you)

A - Slán leat! (Goodbye. (to the one leaving))
B - Slán agus beannacht. (Goodbye (to the one staying))

Dathanna: (Color)
Gorm - Blue
Gals - Green
Buí - Yellow
Oráiste - Orange
Dearg - Red
Corcra - Purple
Bán - White
Bándearg - Pink
Dubh - Black
Donn- Brown
Liath - Grey
Fionn- Blonde
Rua- Red haired (Ginger)

Mé féin! (Myself)
Is bean mé! (I'm a Lady)
Is fear mé! (I'm a gent)

Sonraí (features)
*Tá súile donna agam.(eye's color, need to put an a at the back of the color when súile is mention.)
*Tá gruaig donn agam.(hair's color)
*Tá mé íseal or árd!(I'm Short or Tall)

Uimhreacha:(Number)
aon 1
dó 2
trí 3
ceathair 4
cúig 5
sé 6
seacht 7
ocht 8
naoi 9
deich 10

期待下个星期的课,因为老师将会教些学校里孩子们每一天所学的词!!Yeah!!

Monday, August 31, 2009

开学第一天

今早睡到7:15am。赶快爬起来梳洗更衣然后轮到孩子们。老公梳洗更衣后便到楼下去准备早餐。第一次穿上校服的E突然长大了许多,这天的她早餐连一块多士都吃不完就喊肚子疼了。想必一定很紧张(很像小时候的我。。。)

虽然外面下着雨,可是我还是坚持的走路去。那个24孝爸爸当然不会错过这个重要的日子,他陪我们走路上学去。路程约20分钟,到了学校可以感觉到E有点紧张和不拾。途中交待老公等下把她带到班里后别逗留太久不然她会不拾!!9:15am班主任开门让学生们进去,跟老师报到拿了名字便带她去找她的位子。和她说了"Good Luck & Have Fun"后,看到她眼睛红红的便立刻把老公给叫出去不然留下会更不拾的!(老公并没有发现俄当时很伤感。。,不然他会很心疼更担心!)离开了学校便作想回家的路上!

刚到家不久,喂了Kian又是接E放学了。这次我带了零食,要小C乖乖的坐在推车里。让她走恐怕会迟到。大C也很合作,陪我走到学校去也没有吵我说要吃零食!!终于等到E出来,她很兴奋的说:“ I love school, it's fun!” “We colored today, I kept in line!” “We watched Dora in Irish” 哇,酱爽的还有电视看的!!然后告诉我同学的名字。。!!之后让她第一时间打电话向爸爸报告一切,好让爸爸安心工作!!

然后这次的路程却花了我整45-50分钟!!小C不愿走,下来走了一段路却要我抱另一个手还得推推车!!把她硬放进推车里,她哭闹唯有要她答应把hood套上和自己走才让她下车!!(成功)回到家我们的裤子都湿湿的。有了这次的经验,明天让她们穿上Wellies!!

一天来回4次。。。一年上课时间有130多天。我想我应该不用怎样做运动咯!!哈哈