PetiteCamel

Udang Masak Lemak Nenas

2011-08-13T21:44:00.001+01:00

家里买了一粒黄梨！自己一人怎可能把它给消化掉呢？于是就上Nyonyafood.RasaMalaysia去找食谱，终于被我看上了她的特别嘉宾Petite Nyonya的一道美食Udang Masak Lemak Nenas。家里什么材料都有，就弄这道虾当晚餐好了。（黄姜，南姜，香茅等我通常都是买了回来就冷冻起来的，以防万一一下想吃什么家乡食物，就可以动手弄而不必馋太久）刚开始香料的味道是Acar的香味，之后再加上浓浓的椰浆配上甜甜的黄梨，哇。。害我连吃了好多的饭！（不管了，肥就肥，美食当前顾不了那么多了。。。哈哈）　这一天吃的好饱，孩子们和老公就烤鸡翅膀让他们当晚餐！^.*

4岁和7岁的生日

2011-08-03T22:01:00.000+01:00

两个宝贝盼啊望的，终于等到了7月的尾声。越接近她们俩的派对，来参加的人数也越来越少了！Eimhear曾一度的哭得泣不成声！最后出席的人数是6和4！还好来，不会太清静！！她们都很尽兴，两个宝贝都好喜欢我弄给她们的生日蛋糕。其他孩子们的妈妈都叫我拍照然后贴在布告栏上，可以下订单！！可是我还没达到这个水准啦！！

Caoimhe和她的朋友！这天的她，不需要我们的陪伴，自个儿和朋友们到处跑！

Eimhear没什么拍到照片，非常的抱歉！

来参加派对的同学们！

Caoimhe要求的barbie,帮她穿上粉白色的裙子！

Eimhear的米奇，有点难看，染色了！！~。~"

生日正日当天是礼物时间。。。害羞的Caoimhe!

当天早上没跟她们来张合照，因为我还穿着睡衣！

忙着拆礼物！

5岁生日派对

2011-07-17T21:52:00.000+01:00

3个女儿的生日都是落在夏天，而且还是学校假期。她们都渴望可以邀请同学们来和她们庆生，反正今年夏天没有回家就让她们来个生日派对！在学校假期前（28/06）就让她们把邀请卡拿到学校去让班主任交给10位同学！

派对很顺利，因为都是在那些游乐场所举办，大人们都在叹咖啡，谈天。孩子们就自己到处跑，到处玩！！2个小时的排队也完美的结束！！寿星妹也很尽兴！！

早上醒来，准备去夏日营当儿为她送上礼物！

献上亲吻，拥抱，当然少不了礼物！

下午2小时的派对。。。。

这个小男生偷偷献上一个吻！！

蛋糕也被寿星女吃完，那些cream一点都没剩！

Cliona生日快乐

2011-07-08T00:28:00.000+01:00

宝贝，
不知不觉的你已经5岁了！！今年妈妈答应你的蛋糕终于在你睡着后，赶紧的把它给装饰好！！下午妈妈和爸爸跟你说：“如果妈妈没有时间，蛋糕没完成的话可以去买个代替吗？” 你没有不开心的说：“可以！” 你应该是知道，爸爸不舒服，妈妈做工没时间的，得到你的体谅是感动的！！但最后的最后，妈妈为你完成了你的心愿，你一直想要的Hello Kitty蛋糕现在就躺在冰厨里。明天下午的Party你就会看到“它”！！

生日快乐！！^.^

年终运动会

2011-06-23T22:59:00.000+01:00

一年一度的运动会终于在今天举行。天公不作美的，时雨时晴的，还好都不扫学生们的兴！！今年的Eimhear也很投入，终于明白到她的班主任在某一天放学后特别兴奋的跑来跟我说"Just have to let you know that, Eimhear has come out alot!" 她很高兴看到她的转变，不再是害羞的，什么事都肯参与！！

第一次参与的Cliona都尽自己的能力完成每一项运动。最后她很伤心，因为她的爸爸在爸爸们的赛跑当中输了。她泪流满脸。。！！在我们的解释下才肯接受！之后她的班主任约了下午的时间见家长，看她一年里的进度如何。她在学校是个很受欢迎的孩子，高年级的都喜欢和她玩。老师还说班上有个小男生，对她千依百顺的。平时上课都很专心，不会的字母，她会往墙壁上寻找提示。有时遇到她真的不会的字母，老师会用爱尔兰语跟她说：“We get back to that one!”, 然后她也重复那一句！！Cliona得多用功在字母上，毕竟她是早一年上幼儿园，该学的都没学到就到学校上课了！其实这一年里她有大大的进步，爱尔兰语说了好多我听不明白的，连我生日，她也用爱尔兰语跟她的班主任说，而且还拿了个贴子表扬她！！孩子，慢慢来，还有漫长的学生路要走。下个星期假期了，就让自己放放假，课本可以抛在一边！！

父亲节快乐

2011-06-19T01:17:00.000+01:00

今晚趁Ted当司机载他姐姐们去看演唱会便赶紧弄了1打杯子蛋糕当作明天父亲节礼物。家里没有cream但孩子们都喜欢简单的糖霜蛋糕，便用了鲜橙汁加糖粉去弄！！没等到爸爸回来，小的便吵着要吃！（唉，蛋糕可是Kian的最爱）于是便得提早的把蛋糕献给他们的爸！！每人一人一粒，留下6粒明天继续！哈哈

祝父亲节快乐！！^.^
Happy Father's Day!!

又老了一岁

2011-06-16T22:31:00.000+01:00

时间真的过得太快了吧，又一年了！！今年的生日天我要上班，所以惟有早早醒来为孩子们准备晚餐，吩咐Ted待它们冷后便放进冰厨。晚上下班回来便可以翻热给孩子们吃而我们俩可以去吃一餐!

姐姐弄的蛋糕早在晚上给送过来了，好让孩子们上学前让他们为我唱生日歌。照片里的每一位都好像没睡醒一样！哈哈。孩子们也轮流送爸爸为他们准备的生日礼物给我，之后却带着依依不舍的心情上学去。Cliona还哭着说会想念我！！（Ted之后告诉我说，Cliona很难过的说可怜的妈咪生日还得去上班！）

我不贪心，今年的生日愿望是希望家人身体健康，孩子们都快快乐乐的长大！！

小提琴演奏

2011-06-05T00:04:00.000+01:00

上了有14堂课的Cliona, 这个星期终于告一段落了！夏天的暑假也会在30/06开始。于是今天学校便来个小小的演奏会，这一天的她要求我帮她来个公主的卷发，打扮美美的Cliona战战兢兢又带着期待加兴奋的心情到学校去！！演奏会6pm开始，但学生们得提早15分钟到，来个大热身的。她看到班上有那么多的学生各自拉着自己的歌曲在练习，她也显得害怕。还好老师带着她，帮她调琴而我也趁机离开到礼堂去！

第一组表演的是她和她的同学。Cliona是全部学生当中最小的一个，才那4岁+,她的同伴呢7岁了！！她没有怯场，而把整首歌拉完。虽然后面尾段那部分拉错了但我们都以她为荣，她勇敢地在那么多的观众前演奏！！Well Done, Cliona！！（最后还要谢谢阿姨陪我们去麦当劳庆祝！！）

和老师合照！

演奏：Mary had a little lamb!

田师傅加哩面

2011-05-31T22:23:00.000+01:00

家里有即煮加哩面的料，口馋便煮了一大锅和姐姐一家吃！我呢，每次煮一道菜都会很豪的放多多的配菜，有猪头皮，豆腐卜，鱼蛋，鸡蛋等！！一大碗下肚，实在是满足！外甥们都吃蛮多（虽然辣，但也吃完），Ted自己也边吃边喝水的，吃完还添！哈哈我家的孩子呢，Eimhear吃了两口，对她来说实在是有点过辣，便吃炒饭咯！！酱又一餐。。。容易养哦！^.*

肉松

2011-05-25T22:34:00.001+01:00

我家的老板以前喜欢去”鬼“佬的华人餐厅用餐。来来去去，他都会叫春卷，肉松，香鸭来吃的！！
自从孩子们出世后，便很少到餐馆去。而我便得扛起”中国“厨师的任务，久久就会弄一些头盘让他吃来补偿他。而这道小吃，也让孩子们吃了比平时多的绿色青菜！！（Eimhear最讨厌绿色的菜，但只要菜在她的碗里便得把它们吃得一干二净的，不允许浪费）孩子们很喜欢看我炸米粉，觉得怎么那么的magic, 米粉一下热锅就会变成肥肥白白的！！她们都喜欢吃它，尤其是放在粥里！！

材料：
适量的猪肉碎（热水煮后，拧干备用）
1条胡萝卜碎
3-4粒马蹄碎
2瓣蒜茸
耗油，黑酱油，麻油，酱油和白胡椒粉
适量葱花

（1）热锅下油，下少许的盐倒入蒜茸，萝卜和马蹄碎，炒熟分钟。
（2）倒入猪肉碎，兜抄数分钟后倒入调味料和葱花！试味，可加入适量的盐。（因为是用生菜盛着吃得所以肉碎可以重味些）

Shepherd's Pie

2011-05-25T22:01:00.001+01:00

虽说我嫁“鬼”佬，但我家是很少用土豆的。像我家公，他们一家可以在一个星期内用上10kg的土豆！(汗）
有薯泥的菜，孩子们的最爱。这道菜，准备功夫虽然多。但孩子们都把盘里的食物都吃完时，你就会把这道食物list在favourite里，然后常出现在餐桌上的！

材料：
500g 牛肉碎（应该是羊肉碎的）
橄榄油
1瓣蒜茸
1粒洋葱（切粒）
2条胡萝卜（切粒，开热水煮10分钟，备用）
少许的parley和thyme
2大匙的 Bisto Gravy Granules
1粒牛精
少许 worcester sauce

(1)热锅下油，炒香蒜茸，洋葱，随着倒入牛肉碎，洒入少许的盐，黑胡椒，牛精和香草！试味。
（2）待肉炒至熟后，加入胡萝卜碎和Bisto及少许的水。
（3）加入Worcester sauce, 依个人的味道可加入更多的盐/黑胡椒！
（4）盛起放进烤箱的盘子里，备用！！

5粒大土豆（切小块）
奶油
牛奶
1粒蛋黄

（1）烧开一锅水，洒点盐加入土豆，约30分钟。
（2）把水倒掉加入适量的奶油，牛奶，蛋黄和盐！
（3）搅拌均匀后便把它们放在肉碎上！然后用叉子弄出形状！

待要用餐时，放入190度的烤箱，烤至金黄色/肉碎的酱汁都磨出来！！
用餐时，小心热，别烫到舌头哦！！

烧肉

2011-05-21T15:46:00.001+01:00

和朋友在面子书上谈到食谱。我要她尝试弄烧肉，检查之下原来我没有post过烧肉的食谱！！为了她，我把它给补上！！看回照片当儿，让我很口馋。。。！！

步骤：
1。把肉洗一洗，然后在皮上四周插洞，之后洒上大量的盐！（让水给排掉）
2。在肉上划上几刀（我的是跟排骨方向）然后洒上大量的华盐！（6大匙盐炒热，冷后加入1大匙五香粉和少许味精，份量多的话可以留下次用）
3。然后把它吊起，风干！（我的掉了一整夜，什么水份都没了）
4。放进预先烘热的烤炉以150ºC，烤30分钟,然后转大火250ºC烤40分钟。（似自己的烤炉而定）

*吃不完的烧肉，隔天可以烧热些油，然后把油淋在哪皮上，皮也会变回脆脆的！！

应试

2011-05-19T23:00:00.002+01:00

考试这个词对我们来说已经是不陌生的由幼儿园到小学至大学都不曾中断过的！！但对于依汶来说呢，到底考试是什么呢？？我的答案是：“考试就如你去上10分钟的课（平时30分钟），让那位老师（不能用考官，不然会把她吓倒）给你写些评语，看你是否跟得上课程！” 这几天都忙透了！！除了协助她之外，还得当起老师来给她在家也可以适应ear test, aural test等！！（我弹，她唱/打拍子）

她的老师也格外的细心，她可说是位很尽职的老师。每逢假期，她都会给她补课！！连考期将近时，她一有空档也会sms来问我们可否让依汶去上课！！连这两天撇除英女王的到访爱尔兰，路障碍，也抽空为依汶练习！！

今早让依汶和镜汶先去上课。然后在10点左右才提早的把依汶接走，往考场去！千算万算竟然没有想到原来英女王过桥，上桥下桥也被封路！！我们竟然堵在途中约40-45分钟！！还好沿途和老师通过电话，麻烦她请考官把时间给压后！终于在11：30am到达!!

到达考场，在waiting room里见到朋友。打个招呼，依汶也害羞起来，接着在哪的一位母亲一直说考官“No Smile, my son Nervous..." 等的词，她也害怕起来！等到没人在房间里时，她也流泪了！！安慰了她后，她也随着练习了她的歌曲。10分钟后，考官把她给叫进去另一个房间。而我随后也静悄悄的到外面听她考试的过程！

过程让我惊喜，她竟然开口请考官帮她调椅子，也自己和考官改正她的名字！然后听从考官的指示一一把考试的歌曲和scales给弹出！（当中，有一个note出错了，但她也很镇定地继续弹下去）之后她也继续她的ear tests。完毕后，她出来时脸带着那充满信心的笑容。连忙给她一个大大的拥抱，给她大大的肯定!!希望这次的考试会让她觉得应试其实是可以那么的轻松，没压力的！！以后就可以应付自如!!

Well done， Eimhear!! We are so proud of you, keep up the great work!!
Love you!!

Eimhear's piano performing!

2011-05-19T21:16:00.000+01:00

Norma...This post is specially for you since you are not on Facebook!!
They are the 4 out of the 6 pieces that eimhear prepared for the exam!!
Enjoy!!

The fly and the Bumblebee

Turkey

The Dancing Bear

Skip to my Lou

猪脚醋

2011-05-16T23:04:00.000+01:00

每次坐月子，妈妈都会为我烹调的一道菜！！妈妈知道我喜欢肥肥的皮，把它留给我。而姐姐呢则跟我相反的只喜欢那瘦瘦的肉！！每次妈妈在爱尔兰弄这道佳肴时，她会起得特别的早，忙清洗猪脚，拔毛工作然后再拿着那大刀狠狠地砍下去！！这个步骤则是我做不到的，没有像妈妈那般的力大无穷！！（妈妈您什么时候过来弄这道美食让我吃？！！）

这次可以说是劳师动众的。先是Ted去肉店买猪脚，清洁工作由我负责然后再请哥哥到我家把它们拿到他工作的地方帮我砍！（这里的肉贩可不会砍，他们拿来剧的，结果还是大大的一块）之后再汆烫干净！整锅完成后，就拿去分给哥哥和嫂嫂吃，姐姐和孩子们则到我家用餐!整锅的猪脚醋都被吃完了！！

材料：
2只猪脚（洗净，汆烫备用）
姜 1kg （去皮切片。似个人喜好，我很喜欢姜。）
6条辣椒干（热水煮软，家里小孩不能吃辣）
八珍甜醋 1瓶
白米醋 1/2 瓶
椰糖 1粒（大）
水煮蛋

（1）大锅里放入姜片，炒片刻然后倒入八珍甜醋，白米醋和椰糖，大火滚后转小火约15-20分钟（如不够酸可再加白米醋）。
（2）加入骨的部分约20分钟后才加入肉的部分煮约40-45分钟！
（3）熄火前10分钟可加入水煮蛋。

绿菜园

2011-05-16T12:48:00.000+01:00

看着那两片小小的空地里的菜一天比一天的大，心是有少少的成就感的咯！！
我看还要等多两个星期，那些菜心/白菜应该可以收割了！！（希望蜗牛不会帮我把它们吃干净吧！）

魔豆

红萝卜

椰菜花

芥菜（蜗牛很喜欢的菜，很多棵都被吃光光了）

茂盛的香菜！！（有些有手掌般大片哦）

土豆，迟些便不用到商店买咯！

Radish, 逼不急待的要我把它拔起来！！很大很红哦！！

茼蒿，有点小哦！！

青瓜，慢得很！！

菜心和白菜！！还不赖哦，看起来很健康！！

那棵种了几年的苹果树，影像中只长过一粒苹果！
今年呢，好像应该有6-8粒吧！！哈哈

叉烧糯米饭+麻糍

2011-05-01T22:46:00.001+01:00

某天看到Miss Choong弄的叉烧糯米饭就一直在我脑子里出现！！终于等到烤叉烧当晚餐，便留了一块下来弄了这道馋了我很久的小吃！！味道不错，但少了炸米粉的味道还是什么的！！谁家有这道食谱可以分享呢？？

天气好时，孩子们都在后院玩。而我也无所事事的，便弄了这道从Mikiko家拿来的食谱让孩子们当下午茶！（通常都是姐姐弄的）家里还好有花生，但都得自己剥壳，炒花生到弄掉那些衣！！蛮费时的！！但看到孩子们吃得开心，什么麻烦的步骤都抛诸脑后！！

谢谢mikiko的分享！！糖和花生碎的比例我放了1：1，好像有点甜，下次要多放花生！！

两个人的旅程~Zaanse Schans

2011-04-27T00:09:00.000+01:00

到酒店放好行装后，便到附近的商店找吃的。走走看看的，除了三文治就是三文治。餐厅也是5pm后才开哦！！随便的吃了三文治，买了些零食便先回酒店小睡一会儿。晚上6点才出发到风车的Zaanse Schans去(2个站）。有备而来的背着3脚架到处拍。风景美丽极了。让我俩流连忘返的感觉。连肚子饿的感觉也没有了！！等我俩想着去附近的酒吧用餐时，怎么知道厨房已经关了，当时才9：13pm。还好回到酒店约10pm厨房还开着，连忙点了正餐；我们俩都吃得一干二净的。（原来他们厨房的关门时间是由顾客来决定的，多客的话就开得夜，没客的话就提早收工！）这里的生活也不错嘛！！

两个人的旅程~Zaandam

2011-04-24T22:36:00.000+01:00

复活节的假期长达2周。在3月时和姐姐商量后，就上网订机票，终于可以和Ted两个人去旅行！！（Ted终于学会放手，没有牵挂的让姐姐看孩子们数天！好的开始！）

当天的机7点起飞，我们得在4am起床。才睡了那4小时，头脑晕晕的。办妥手续后便等登机。因为是廉价机，那些队伍蛮乱的，每个人都趁机插队，也不顾及别人的感受！1个小时20分钟的机程便到达了Eindhoven机场。一出机场的右手处就有辆401号的巴士载我们到火车站去，车程20分钟左右！（3euro/p) 从eindhoven火车站去amsterdam centre车程则是1个小时20分钟！由于我们的旅馆在一个叫Zaandam的小镇里所以得多坐两个站!（那边的人都很友善，售票员也会跟你说明在那个台上车！如果在柜台前买票的话会另加0.50cent收费，每张票计算哦！）

蓝天白云！！

火车的风景照！

Inntel Hotel Zaandam

到处都是脚车！！

道路提起，让船子过！

到处都可见到的特别建筑物！！

Kian,生日快乐！

2011-04-16T08:23:00.000+01:00

今天是我们家少爷的2岁生日！！一个星期里都忙透了，昨晚傍晚烤了巧克力蛋糕后便把装饰部分留到晚上！！12凌晨才开始，不错啦。就是时间太赶，而且还是第一次弄造型蛋糕，成品还满意。（应该要抹两层的frosting,但我时间有限便只抹一层，看起来有点肮脏！！)希望大家都喜欢这个蛋糕！！

礼物都是Ted包的，有进步了哦！！Kian:"谢谢Joan姨姨，你哪大大份的礼物！

Kian，Happy Birthday to you my baby!!

Wishing you a very Happy Birthday and enjoy the day and presents!!

We all love you always!!

我的侄女Angel，小姑也祝你生日快乐！！

Honey dearest, Happy Anniversary to US!!(time flies, we've been together 11yrs)

留院

2011-04-13T23:27:00.000+01:00

等了7个小时，天色也渐黑。还好姐姐知道我没心情弄晚餐，所以煮了一锅的意大利面给我们当晚餐！用餐当儿，手机电话终于响起。是医院的来电，电话里的护士告诉我说："We are keeping him in for observation!" 当时的心都冷了！！脑子里又出现莫名其妙的负面思绪！护士把电话递给Ted,让他和我说话。原来手术3：30pm才开始，当中手术出了点小问题。因为要pump他的肚皮的关系，然后才补洞等（Keyhole手术，之前并没有考虑到2001年做手术留下来的疤，用这方法的话可能就会触动到旧疤！）医生好像大概跟Ted说如果keyhole不行就得考虑开刀！！(这时的他也开始迷迷糊糊的）手术完毕后，他们给他注入了吗啡，加上之前蛮大量的麻醉剂，手术醒来后的他也不懂医生跟他说了些什么！！到底当中失血的情况是如何，Ted自己也不是很清楚，好像就是说因为触动到之前的疤，裂开了所以流很多血！！

在用着晚餐的孩子们一听到爸爸今晚不回家，泪流满脸（除了Kian,他还小不懂事)。一直说："I Miss Daddy, I Love him so much!" 出了状况，都不在我们预料中。赶紧call了姐姐，麻烦她帮我看她们，我得拿衣服/牙刷，饮料等给他！

Eimhear, 是孩子们中最感性的一位！一天里，偷偷的搽眼泪，也常望着窗口等待爸爸的踪影！Cliona,一直期待她可以把Martin the Monkey从学校给带回家(同学轮流把monkey带回家陪它玩和它讲爱尔兰语），怎么知道爸爸不在的一天便轮到她！（Typical）所以就拍了这张照片让爸爸看看Martin the Monkey到底是长得怎样的！！它只讲爱尔兰语哦！！Caoimhe小哭了一会，转眼也没事了！弟弟呢，很开心可以去阿姨家数小时！！

迷迷糊糊，伤口疼痛的Ted勉强的笑容，为的是让孩子们看他是多么的ok, 没事的！！

担心

2011-04-13T17:48:00.000+01:00

已经5个小时了！！虽说Hernia这是个小手术(可是原本小小的洞，等了约8个月都变大了吧。心，还是自然而然的担心，胡思乱想一通！！等待是最难熬最难熬的事！！
希望一切顺利！！

在计划中。。。

2011-04-12T21:46:00.001+01:00

昨天Ted把孩子们的衣橱给换季。把夏天的短衣裤，裙子都拿下来了，整理一番后再把冬天的衣服，外套也进箱然后把它们收到屋顶去，其他小的或不合适的都拿去捐给慈善机构！（通常都是由他来弄，因为我对灰尘是超敏感的，一点点的灰尘我的眼睛皮肤鼻子就会痒！）在屋顶里头的他对着在洗澡的Kian说："Kian， look what have I got for you?!" 我也很好奇到底他找到了什么玩具给他拿下来？

在房间里赤着身子的Kian一看到我便指着它喊：”Mammy, new SHI SHI and UMM UMM for me!" 然后一屁股坐了上去，嘴里发出Shi Shi声！！这个随了我们很多年的potty再次的派上用场来服务我们的少爷了！！休息了很久的我俩又得回到potty training的生捱！！其实是好的开始，毕竟他是第一个赤裸裸不抗拒就坐上去的一位，这，意味着他是ready了！！

今天一整天都在家，因为还没有正式的开始所以随他喜欢就往上坐。喜欢就让他的动物玩具在上面又大又小的！！^.* 午姐姐们放学回来后，他却来个真正的小解。可是尿却往外流，怎么一回事？？爸爸不是教了他坐着时怎样把“小鸟”给定位吗？不要紧，唯有抹地换裤子！！接下来，又来一次的往外流。。。！！哎哟，难得他肯在potty里小便，怎么偏偏就往外流呢？？难道我得买个像在大马的那种尿桶，帮他托着让他站着小？？噢脑ing，还是train女孩比较容易！！

我家的樱花

2011-04-12T17:24:00.000+01:00

某一天看到树上长了几颗小小的花蕾。。。！！兴奋得很，还以为第一年会看不到花开！

几天过后，盼啊盼的孩子们为我种下的树终于开花了！！很美哦！

懒惰的星期六

2011-04-10T00:14:00.000+01:00

在阿莫家看到这道参峇虾米一直都bookmarked着。今早Ted起得比平时的早，便麻烦他帮我去买红葱头和蒜米。用完早餐，便花了整约2个小时的时间去煮这道酱！！成品很香，好吃！！弄了2个小时，小儿子是时候吵着要抱抱了，在客厅里躺着让他小睡片刻。而我便去弄了些青瓜来配参峇虾米酱！！

食谱里，要80g的辣椒干，我家没有将多只好加入更多的新鲜辣椒！糖的分量也被我减少了，另外自己还加了6粒吉子的汁下去，喜欢带点酸性的！！当然要谢谢阿莫的慷慨分享！！

热热的天气，头重重的。不想动手煮煮炒炒的，便烤了些鸡翅膀和弄了下“虾角”当晚餐！！

千岛酱做法：
沙拉酱，番茄酱，糖和Harveys Bristol(Sherry)。依各人喜欢，带酸或带甜！！

芋头糕

2011-04-09T23:50:00.000+01:00

在华人超市买了一粒芋头，想着很久都不曾吃过芋头糕便自己动手做！！这些华人的小点心哦，我家的那几个都不喜欢的因为里面有重味的腊肠，香菇和虾米！有这些材料的食物他们通常都不吃的，除非被我挑出来了/他们没看到的话就吃！

弄芋头糕过程不会麻烦。反而觉得蒸的时候比较麻烦点，因为得每15分钟加一次水。成品出来，好好吃哦！！姐姐吃了都说好！！食谱是来自韋太，我只是加多了一汤匙的虾米，而且腊肠也把它的“衣”给拔掉！

成品切割不是很美，因为热腾腾时就切给好友当宵夜去！！

独特的首饰挂件

2011-04-07T23:32:00.002+01:00

一整天忙着把后院和前院的花草整理好后，便弄晚餐。孩子们一直说：“Mammy，there is a surprise for you!!" 我奇怪的问，是什么？？她们却说：”We can't tell you!" 只好问Kian：“Kian，What is daddy doing upstair?" 他却说：“Nothing！” （还偷笑）

晚餐完毕，便上楼去接收Surprise。孩子们说：“It's one of the mother's day present!" 闭着眼睛，打开一看。。原来ted这几天都为了这个挂件，又刷漆，又钉又装布的！！我也没留意！！哈哈（上星期，天气不作美，在户外弄不了，这几天才赶完！）

我一直都想要的首饰挂件，愧Ted他想到这样弄！！普通的公仔挂饰都挂不了我那些说多不多，说少也不少的首饰哦！！（勉强的把它们挤上）平时的它们都是躺在盒子里，现在挂起来方便和容易得多了，一眼就可以选出当天想要戴的咯！！（明天Ted会多钉上一排钉子，好让那些手链不用太拥挤！！）花了我约2个小时才挂完！礼物不算贵重，但贵于那份心意！！我是收到的！！感恩！！

Thanks Honey for the Surprise!! I know, I'm the luckiest one!!
Love You!! :**

发脾气

2011-04-06T22:15:00.000+01:00

我家的男孩特别的固执。就像今天天气晴朗，便把发芽了的幼苗给种在那小小的两片土地上。Kian在后院也玩得好好的。不多久便向爸爸讨面包，可是那个爸爸啊，却不知道他要什么。等Kian再问我时，我便和他爸说可以拿片面包给他吗？怎么知道，这个小男孩却不要他爸拿，一定要我拿。当时的我满手满脚都是泥土，不能给他拿！！他不要爸爸拿就是不要，面包在他面前也不要拿来吃！！实在是太固执了吧！！闹了数分钟，在弄着晚餐的爸爸只好出来把他抱了进去。把他训了几句，也轻打了一个包着尿片的屁股一下，他就这样在那儿双手交叉，脸也不望爸爸的站在那边超过15分钟！！哎。。该怎么办？？

眼睛发炎

2011-04-05T11:49:00.000+01:00

Kian星期六那天早上醒来左眼明显的很多粘物把眼睛都粘着打不开！！一天下来，用棉花沾水洗了又洗依然没什么改善的！星期天，左眼稍微好了一点，右眼也开始眼白变红，粘物也越来越多！因为六日都没有医生的，只好待到星期一才带他去看医生，得要医生开单买眼药水！
他爸和他到医院的A&E去，约了7：15pm。还没去之前，他爸和他的对话如下：
爸爸跟他说：“Kian, are you going Gai Gai with daddy?"
Kian ：“Yup,doctor,Eyes!”　（这个我们都没跟他说！）
姐姐们：“Kian, you have to open your mouth and say "A" to the doctor and let doctor check, ok?”

-----------------------------------------------------------------------------------
看完医生，买了药回到家已经是8：30pm了。当时的他已经熟睡了！爸爸轻轻的把他放到他的cot里，这时他也醒了！！也很开心的看着我，和我谈了一下的一段话：

Mammy:"Who is the best boy?"
Kian:"Me, in doctor."
Mammy:"So what did doctor do to you? Did you say "A"?"
Kian:"Yup, mouth and ear,and chest, back!"(指着他的耳朵,胸部和背后说单词,还不能说出整句完整的句子）
Mammy:"So doctor was checking you mouth,and ear then listen to your chest and your back? Did you cry?"
Kian:"No, no cry!"
Mammy:"We will have to give you medicine now ok, to make your eyes better!"
Kian:"Yup"

躺着张开他的嘴巴。哈哈，他以为是药水不知道是要滴眼睛的。他都很乖也不闹的让你滴眼睛，然后不到数分钟后便入睡了！宝贝，好好的休息快快好起来！！

一闪一闪亮晶晶

2011-04-04T22:54:00.001+01:00

学小提琴也学了有一段时间的Cliona，虽然不能说很熟手，至少她可以拉一小段！她把整首歌拉完后很高兴的说："Mammy,I'm gonna tell Antonio that I'm better than Emma!" 这小孩一定是太兴奋了竟然说了这样的话！哈哈我只好跟她说：”When you see Antonio, you can tell him that, "Antonio, I think I'm getting better and better,what do you think?!" else, Emma will be upset if she heard what you said!!"

这几天的她没再说不要练小提琴了。琴谱方面我也不逼她去看，只要她记得，什么线是什么note就好！！

第一段比较容易，当第二段要用3根手指去按线时就有点困难了！！不要紧，慢慢来。你有我们几个当你的观众/听众！！加油！！

The Brush Guard

2011-04-04T22:24:00.000+01:00

某一天在网上看到Michelle Phan介绍的brush guard，想想自己每次洗了化妆扫都是让它们躺着/倒转的方法是错误的。于是便到amazon去买两套。（一套6个套，不同size的）意外的包裹3天便收到了，打开一开。。咦，怎么就只有一份呢？当晚查了自己的帐号后，确认了自己是付了两份的钱，便给amazon留言去！没到5分钟后竟然收到了回复，效率真的太快了吧！

这个产品不错哦。下次出国旅行什么的都不怕把那些化妆扫给压坏或什么的！！^.^ 可以省下买新扫子的钱！

植物

2011-04-03T23:13:00.000+01:00

家里的花花草草通常都是由Ted打理的，割草或除杂草都是归他的。（我很怕花粉症再次的找上门）最近我却很享受每天早上孩子们上学了的几个小时的清静，天气好当儿都让Kian逗留在后花园的playhouse玩。而我则修剪植物，把枯萎了的树枝都剪掉，不然挡着树下/其他植物得到充足的阳光！！（Ted没什么耐心一根根的去剪）

喜欢春天和夏天！！种子萌芽，树叶从生，仿如新生命的诞生，很有活气！！

这是去年回马临上机的前一天叫姐姐和爸爸给我切割的昙花，他们给了我3株，2株插枝成功！看它们长得多么的高！！在马来西亚炎热的天气都是在户外种的。我生怕它们不耐这里的天气，所以都在室内种植！！是时候要帮它们搬家，然后天气再暖和些会搬它们到外面日晒去！！（Miss Choong, 让我爸看看他的昙花的子孙在国外活下来了！）

这是去年孩子们为我种下的樱花树！！一直期待着它们那嫩嫩的叶子长大，不懂今年会开花吗？？毕竟在我家土地生活了才不到1年时间咧！！

红色的鬱金香有些凋谢了，黄色的终于开了！！还有不知道什么名字的树！！

母亲节快乐！

2011-04-03T14:42:00.000+01:00

今年的母亲节降落在今天03/04。一直以来，很多在马来西亚的朋友都会问我怎么你们那边的母亲节在3月/和马来西亚的不同的呢？？我都没有去寻找答案，直到这一次的母亲节延迟了（一直以来都在3月的）！原来每年的母亲节都是落在Lent(复活节前的40天，这段期间你可以放弃一样东西，我家的孩子们还小，但他们都说他们give up CRISPS 和 SWEET）的第四个星期天！！

早上kian很早便把我叫醒（6：45am),可怜的他，昨天开始右眼发炎，今早则流鼻血！！Ted和孩子们都还在睡觉，于是便和他到楼下去陪他看他的mickey mouse!! 越8am,和他说妈妈上楼睡觉，姐姐们会下来陪你哦，他也ok!!就这样一睡就是10点钟！！梳洗更衣要下楼当儿，孩子们竟然跟爸爸给我送来早餐！！哈哈

接下来就是礼物时间。Ted知道我的日霜用完了，而且也想换别的产品来用于是便送了我Lancome的日霜和一套配套产品！！谢谢你！！孩子们也给我送了姑姑为他们准备的小装饰！！

过渡期？？

2011-03-31T22:43:00.000+01:00

今天女儿突然跟她爸说，她不要学小提琴了！！
跟她谈了，她说她要学钢琴。原因是什么呢？？会不会是因为老师1对2，另一个6岁的同学进度比较快呢？？还是她还小学不来，压力了呢？？在家，连我这个不会小提琴的妈妈也得做功课，看老师写的notes,可是都没有清楚的解说！！音符我还会看，至于什么音符压那条string我就得找书/打电话给姐姐的小女儿求救！然后叫她练习，要她那小小的个子把那个弓由尾拉到头，其实是蛮吃力的哦！！
我也不懂该怎么去做决定了！！希望这是个过渡期吧，不想她做事情半途而废的，也不能以为不练习也可以拉出好听的音啊！！

Mickey Mouse Club House

2011-03-29T00:50:00.000+01:00

昨天孩子们的嫲嫲给了他们零用钱，要我们俩带他们去看mickey mouse club house! 早上用完餐便开始扮美美的，穿裙子她们最喜爱！！阳光普照，每个人心情都特别的愉快。Kian更别说的，一直说：“Mouse，O Toodle。。。”不懂他重复了多少遍！！
很恐怖的说，那条龙蛮长的。二楼排到差不多到门口的，等了蛮久咧，还好孩子们都没有闹！！里面的观众也蛮多的，那些父母让他们的孩子们往舞台上跑啊，跳啊，司仪也再三的吩咐父母们把孩子们给带下去，可是那些父母却没有要动的意思！！换了是我嘛，一定会把他们叫下来！
节目开始了，孩子们乐坏了。我让他们都到舞台前去，她们可以随着唱歌/跳舞的！！Eimhear有点缅甸的，应该很想跳可是太多陌生人在场她也就静静的在那儿当个观众！！Cliona & Caoimhe俩也随着音乐跳起来！Kian则坐在爸爸的大腿上观看!1个半小时的节目里，有dora,tipsy daisy, peppa pig！！
散场时，司仪让Mickey们逗留那个1分钟让孩子们跟他们握手！！爸爸抱着Caoimhe,姐姐们都有握到手，可怜的caiomhe,把那小手伸了出去在donald的肩膀上拍了拍示意着跟她握手，怎么晓得却没握着！！可怜的她泪流满脸！看到心疼死我和Ted两人！！（当时的Kian睡着了！）惟有哄她说，这次没握着不要紧，爸爸妈妈答应你们一定会把你们带到Euro Disney跟真正的mickey们握手拍照的！！

孩子们请给我们一点时间，你们的愿望一定会实现的！！

开花了。。

2011-03-21T17:02:00.001Z

早上醒来打开窗帘，看到花园里美美的花心情都会变好！！
今年的水仙开得灿烂，去年只有叶子而没有花原因是因为前年的我们太早把它们给拔起来了！！去年变乖了，等它们枯萎了才把它们折半！鬱金香呢，是姐姐几年前在amsterdam买回来的。去年8月才拾得播种（其实是懒）今年也成功的开花，红色的开了两棵，现在期待黄色的开花！！下个月去玩时要多买些不同颜色的种子回来种！！

我们家的Leprechauns。。。

2011-03-16T11:06:00.001Z

要谢谢他们的姑姑帮他们弄了这些可爱的Leprechauns服装！！弟弟的有点不同，他是男的所以帽子没有头发反而多了一把刀！！今早起得比平时早15分钟，得帮女儿们绑美美的发式(shamrock)时间紧闭的关系没有拍到照片！！快快帮他们拍了照片，立刻上车到学校去！！
学校里的每个同学都不忘往他们4个看。老师们及校长也要我们止步，好让她们去拿相机帮他们来个合照！！哈哈

第一张合照。。孩子们都很合作哦!!

来张Cool cool 的。。!!

超爱这张，Kawaii。。。!!

来张欢笑的也不错!!

可爱的Kian!

香橙戚风蛋糕

2011-03-09T21:19:00.001Z

家里一直以来都是用A蛋的，那天托姐姐买蛋，她买了个B蛋！！也好拉，终于可以让我弄戚风蛋糕！！第一次弄时，成品实在是香得很而且超级的松！！由于当时我弄时只有21cm的烘盘，食谱的分量则是25cm的，没办法上层不美的都切了留给孩子们吃，其余的都带去让同事们吃，她们都说好吃！！

答应了小女儿caoimhe,妈妈没上班的日子再弄给她吃！！昨天弄好早餐，准备好晚餐的材料便动手烤了一个25cm大的斑斓叶戚风蛋糕（只要打电话给姐姐，姐姐就会变出我要的烘盘，她家什么都有啦！！）！今天呢，就换个口味的，弄了香橙！！和昨天一样蛋糕在5分钟内被吃完！！

大力推介这个食谱！！RasaMalaysia
请问大家要如何让戚风蛋糕脱模脱得美呢？？？

叉烧

2011-03-08T21:07:00.001Z

在国外不像在大马，想来客烧肉，叉烧，烧鸡，烧鸭等。到附近的饭店就可以买到。在这里就一定得去中式餐馆才能吃到咯。而我们一家不经常往外用餐，因为小孩多每个都挑食的，总不能够一人叫一盘自己喜欢的菜吧！！所以都尽量的自己在家煮，知道自己家人的口味时也可以弄多多的汁让他们拌饭吃，看到他们吃得饱就很满足咯！！

一早就把叉烧腌好，等Eimhear学琴回来，用40分钟的时间烤了叉烧再配上一碗大白菜鱼蛋汤。虽说是简单的菜肴，可是她们添了好多的饭也喝了很多的汤。

材料：
肉（6块pork chops)
2汤匙海鲜酱
红粉少许
2汤匙糖
11/2-2汤匙酱油
1小匙黑酱油
少许麻油
少许玫瑰露/绍兴酒
少许五香粉
蒜 3粒磨碎

将以上的材料混合，把五花肉给腌上至少1小时以上！！
以220度烤30分钟，然后可以搽上蜜糖，再烤那10分钟！！

Head,Shoulders,Knees and Toes..

2011-03-07T22:36:00.000Z

每一天用完晚餐后，梳洗完毕就可以有30分钟的电视机时间让孩子们看电视！！今晚的他们选了Cartoonito，当时一直在播这首歌，他们啊，看了，跳了再倒退。。来来回回的跳了我想有6次以上！！而且，最意外的是还没到2岁的弟弟竟然跟着他们摸头，摸knees，摸脚趾，而且还尝试的学姐姐们一样，很努力的跳起来！！

当心情不好时，只要播一播以上的短片，心情就会好起来！！^.*

春天来临

2011-03-02T20:59:00.000Z

这几天的天气都蛮好的！！期待着去年8/9月播种的tulips开花当儿也忙着为我那两片小小的农物地翻松泥土！！这几个星期天气再暖和些的话就可以播种。今年没有回家，希望夏天可以吃到自己家耕种的菜心（那是爸爸特地在我回爱尔兰时为我装了满满一盒火柴盒的米哦），萝卜，cauliflower。。等！！蛮期待哦！！天气好当儿竟然不留神的把感冒也招来了！！唉，希望这个病菌快快的离我而去！！

Ballet Performance

2011-02-20T22:31:00.000Z

去年9月开始让Cliona和Eimhear一起上同一班的芭蕾舞课（为了方便自己，不能带着两个呆上1个半小时！）去年才第一次学的Cliona竟然跳起来还蛮有板有眼的！！宝贝们，加油哦！！

小提琴

2011-02-17T23:46:00.004Z

家里的小提琴托姐姐买了好几年了！！一直都想安排Cliona去学音乐，但一直没有机会，audition她还太小。这次听Eimhear朋友的妈妈说，附近一间学校的小提琴课一个term,1对1的学费有点贵，于是我便说不懂能否1对2，我们对半好了！！她和老师安排后，今天她们俩终于上了第一堂！相差2岁的她们很快在半个小时里学了老师教的基础！

看到她哪瘦小的身形背着大大的小提琴，孩子，你长大了！！

完毕后，回婆婆家去。。！！
孩子，希望你喜欢你所学的！！加油！！

透透气

2011-02-15T22:10:00.003Z

难得不用上班，便把孩子们带到公园去透透大自然的空气！！圣诞节到现在，天气都还很冷。圣诞老人给她们3个送来的flicker/scooter都没有机会去骑，于是便把它们都搬上车去！！我想下个月开始可以让她们早上骑去上学了！！（不错的运动，也可以省汽油！哈）

情人节晚餐

2011-02-15T21:53:00.005Z

今年的情人节没有特别的去庆祝，就在家里弄了Wendy的Double roasted fennel chicken!!简单的一道菜，也不用多洗碗碟。用餐后便上班去了！！

烤了一只鸡，鸡胸没有吃完，放工回来就拿了几片面包夹些鸡肉三文治吃！！好吃哦！！
大力推介这道烤鸡哦！！
谢谢Wendy！！

Valentine's Cupcakes

2011-02-10T22:59:00.003Z

今晚和姐姐去上了一堂杯子蛋糕的课！！获益不浅啊！！时间短的关系，导师Mel就示范打蛋糕糊。然后教我们怎样挤花，装饰，都让自己发挥！！平时看到人家弄，一直很想去弄但怕麻烦迟迟都没动手！这一次呢，什么材料都已经准备好了的，所以学得特别的爽！！成品还很满意啦，比导师挤的边是大了点，所以我要求 Mel挤一个给我带回家去摆，做参考！！

Mel的作品！

我的作品的一部分。。。！！

Handy Kian

2011-02-01T13:38:00.003Z

这一天，爸爸帮阿姨组装新买的storage bench! 家里唯一的男孩当然不能错过学DIY的机会啦！！
似模似样的哦！！哈哈

3姐要帮忙也不可以。。。！！

恭喜发财

2011-02-01T12:31:00.006Z

明天就是年30了。这里没有浓浓的新年气息，但也会和姐姐们吃顿团圆饭，意思意思！！
在这里恭祝大家：

兔年行大運。
新春開運，宏兔大展。
玉兔迎春，好運年年增。
前兔似錦，仕途步步高升！
揚眉兔氣，乎恁事事攏歡喜！
兔年好運擋不住，兔年財源滾滾來！
紅兔祝你事業旺，兔郎望你愛情長！

Happy CHINESE New Year!!

PS：兴，知道你有看我的blog!!
Happy Birthday！！ *.^

新时尚

2011-01-30T22:43:00.004Z

今天见天气蛮好的便出去走走。怎么晓得那个爸爸他竟然糊里糊涂的忘了给Kian拿外套！既然来了也不想扫大伙儿的兴，唯有车上有什么可以套上身上的就套上去！在哪儿也没有逗留太久，不懂是我们俩年纪大了呢怕冷还是天气真的变了呢，越来越冷的，冷到骨子里头去了！Kian也冷得直喊："Freezing，car！"

结婚7周年纪念

2011-01-28T20:04:00.008Z

27/01/2011
转眼已经来到了第7个结婚周年，时间过得真的太快了吧！！这几年里我们俩都互相的扶持，互相体谅。当中当然也免不了为了孩子的事，工作什么的闹意见，唯有迁就对方/坦白的说出自己的想法咯！！加上经济衰退，老公公司倒闭等，很多事都得从新的去适应，还好我们俩对对方不离不弃，互相打气！！希望接下来的日子，我们都可以继续的呆在对方的身边，给于支持/鼓励，一起去维持这个家！！

出去看电影，Eimhear帮我们拍的合照！！

享用晚餐！

时间还早便到city去兜风！

能够胜任？？

2011-01-26T22:59:00.003Z

今天接到一通电话！！到底我能不能胜任接下来要走的路呢？？但我一定会尽我的能力，也希望这是一个好的开始！！
祝福我吧！！

小小成就

2011-01-26T00:05:00.002Z

上学有3个月的Cliona在11月份时就把这个成就“Dalta na Seachtaine”徽章给戴回家。她可兴奋得很，据她们说孩子们都替Eimhear高兴，因为妹妹上台领这个由校长颁发的徽章！！她的名字也在课室的门上贴上整一个星期！！孩子，再接再厉！学好你的母语！！Proud of you!!

Victoria Sponge Cake

2011-01-25T13:28:00.004Z

我们一家都喜欢吃蛋糕（其实我不是很喜欢，可是看着他们各个都吃得滋味，我也烘的有成就感咯！！）每次看到有关Sponge cake的食谱都会弄来吃，然后记录起来！！这个sponge cake, 是老公的杰作（那天我把食谱放在书架上）他二话不说就去量面粉，牛油等！！出炉后这就成为了我们一家晚餐过后的甜品！
下次应该会自己煮果酱，应该会更美味！！（冷藏后更好吃）

材料：
125g 奶油
175g 幼糖
3粒蛋
175g 面粉
1小匙发粉
1大匙牛奶
icing sugar

做法:
1. 奶油和糖打发至奶白色
2. 鸡蛋分3次加入，每次得打均匀后才加入另一粒
3. 加入已sieve好的面粉和自发粉搅匀后再拌入牛奶搅匀，各别倒入7寸的烤盘。
4. 以180 度 C 烤 20-25分钟左右，用牙签插入，如没有面糊粘在牙签上就可以拿出/用手轻按蛋糕的中间如会反弹
回来的话便可
5. 待涼后，搽上cream和果酱！！

注意：面糊倒入后，中间的部分消为的凹进去，等蛋糕发后烘出来时不至于太圆！

爱跳舞

2011-01-24T22:50:00.004Z

我家Kian，不知不觉来到了21个月了。他这个小家伙很逗人欢心，最近喜欢·嘟·嘴巴。创祸了后，我们跟他说道理时他就会假装一副可怜兮兮的样子，头底底的眼睛也不望你一眼然后转话题！！哈哈，这时的爸爸一定会忍不住大笑！！姐姐们也会常说：“He is only a baby!" 就这样被宠坏！！

他很喜欢跳舞，一听到音乐就会摇头，甚至摇屁股和脚！（有机会一定要录起来！）讲蛮多的词，也会试着说长长的句子，他的话呢很多时候都是妈妈我听得明白！！最近的口头弹："A..a...daddy/mummy bold!" 还一直打自己的脚！！哈哈（因为他一坏蛋时，我们就会说"A..a..Kian！” 最喜欢看他，每当姐姐们放学回来，他就会打开门冲上去给她们每人一个拥抱和亲吻！！他是我们一家的小可爱！！

Lego。City

2011-01-24T22:24:00.003Z

一直以来Eimhear都喜欢拼图。从小就养成了自己一人静静地去看图然后来拼。偶尔会叫我们帮忙，一来可以考眼力二来可以培养耐心！！两年前开始买小小粒的lego让她自己装，装了拆，拆了又装！！去年（2010）圣诞节，圣诞老人为她带来了Lego。City！她喜欢极了，某一个早晨爸爸还在赖床，我们几个在楼下，各自玩自己的玩具。而Eimhear则开始装她的Corner Set, 当中包括了一个巴士站，两家店和一辆巴士！！在爸爸醒来时（2个小时后），她把脚车店，巴士站和巴士都组合完毕，剩下的要爸爸陪着她去装！！

之后我们便到玩具店把收到但已经有了/同样的圣诞礼物拿去换了City组合。她开始了她的收集！！而且还说明，希望以后都可以收到Lego当礼物！！（这些都不便宜哦！！）现在呢，爸爸每天都想一个主题，而这次是火灾！！弟弟，每天一进客厅里就会指着钢琴上的Lego :"Help， help, help!!" 遗憾的是，tank driver竟然失踪了！！找了好几天都找不着，到底哪里去了呢？！！

小可爱

2011-01-06T21:57:00.003Z

第四天了，断奶成功！！虽然以前的亲密关系没有了，但每晚临睡前我都会坐在Kian房间的椅子里让他躺在我的胸口前喝他的豆奶。今晚也不例外，我手里拿着IPod touch,而他就自己喝奶去，没多久他自己竟然把头移去我的胸部，张开他的嘴巴，然后假装的在喝我的奶，大约几秒后他的手一边在他自己的肚皮上打圈，而嘴巴则一直哼着“Hmmmm Hmmm Hmm..” 好喝, 哈哈。有够可爱的，不但没有向我讨奶，反而在作弄我！！真是个大小孩，酱小就会有这么多的小动作逗我们笑！！

断奶

2011-01-03T23:33:00.002Z

02/01/2011

这一天和ted商量是时候让Kian断奶。晚上7点让他吸了最后一次的奶后在他临睡前一直帮他洗脑，告诉他说：“Mammy's (.)(.) is gone, Kian's (.)(.) is in the fridge and we will put it in the bottle for you,ok?!" 开始时他似懂非懂的，但半个小时后他便过来向我讨(.)(.)。闹得很厉害，还好Ted已经在Kian的房间里铺了床铺，由他来incharge。而我当然祈祷希望一切顺利过关！！ 10pm后他拉着爸爸的手睡得很熟！！而Ted也回来房间里睡，一直到早上8点钟！！Kian一直要找我，唯有起来抱他然后让Ted继续的睡！！早上的时间，他每隔一个小时就过来跟我讨(.)(.),既然已经开始了，不能现在就放弃不然一切都会白费的。唯有给他多多的拥抱和按无，再来给他奶瓶让他喝豆奶，加上姐姐们一直对他说：”Kian's big boy and no more (.)(.),well done"！！在他讨了几次都失败后，加上妈妈我每隔几分钟问他："Where is mammy's (.)(.)?" 他都会说：”Byebye!!" 有时还会过来亲它们一口！！哈哈，小可爱！！

2:30pm，孩子们都随家婆们去看Beauty and The Beast去，这次Kian也随行！！嘢，我们俩当然不会错过一刻往外拍拖去的机会。忍着涨奶的痛，去看了Love & The Other Drugs!!(哇，竟然有那么多的床上戏哦，Ted说：“Is this suppose to be a porn?" 哈哈！！我想在大马的话应该是看不到的咯！！）之后就去吃寿司，吃得好饱！！回到家，赶快洗了个热热的热水澡，(.)(.)明显的没有那么的痛了！！对自己说，多几天就会好了！！加油！！

10:30pm孩子们才到家，大姑奶把女儿们给送上床而我则要应付Kian。他一开口就向我讨(.)(.)，而我也准备了他的奶瓶，最后抱着他喂他喝奶去同时也一直对他说:"Mammy's(.)(.)all gone,remember? Say good bye!!" 最后奶没有喝完,躺在我的胸口抚弄他的奶瓶，没多久就睡着了！！今天任务成功！！希望明天也可以向今天一样顺顺利利吧！！今晚应该没觉好睡，奶涨得很=痛得很！！！啊。。。

Happy New Year

2011-01-01T21:24:00.003Z

1st day of year 2011.
Hopefully will be a better year for all of us. Health most importantly!!
(Next door neighbour will be quiet down as at the moment it's ruining our life...!!) Anyway, try to stay positively!!

圣诞快乐

2010-12-21T23:11:00.003Z

12月份可说是一年里最忙的一个月！！圣诞节是个欢乐的节日，是孩子们最期待的日子！！一整年的表现就在这一天揭晓！！哈哈。。希望圣诞老人会给他们带来他们期待的礼物！今天学校因为大雪的关系，导致学校里的pipe都冰冻了。学生们都不能用厕所，连暖炉都不启动。学校被逼提早2天放假。。！对孩子们来说是开心的事！！

接下来的几天应该会很忙！！现在这里祝大家圣诞快乐！！

玩雪乐

2010-11-28T22:35:00.005Z

昨天开始下雪，今年应该会有个白色圣诞吧！！前天已经在网上看中了sledge,好让路上堆满高高的雪时可以让孩子们玩！！哈。。想到这份surprise，我们俩都兴奋起来，可以想象到孩子们兴奋的程度！！原本是圣诞礼物，但这场雪来早了，唯有让他们玩！

因为好朋友为我hard sale我的蛋挞，今天要弄整45粒。为了让我可以顺利完成，Ted便把孩子们带到门外的草场去让他们玩sledge。而我呢，边准备材料边带着Caoimhe跑上跑下的忙着帮他们拍照，我不想miss out!!哈

角色调换

2010-11-17T21:06:00.005Z

这两天，我和Ted的角色调换了。早上，我们俩7点起床，但是侍候孩子们更衣的工作就得让他一人一手包办。而我就得，用了早点然后在白板上给孩子们留下留言别随着Ted的姐姐上班去！！她接到额外的裁缝工作，修补纽扣口。17箱，1箱30件，每一件两个扣，得在3天内赶完！！昨天8-1点，然后得赶着送Eimhear去练琴。今天则8-6点，一共缝了6箱！！还剩5箱明天就得完工！！

而Ted呢，今天当了一天的宅男。他可胜任得很！！（Well done, I'm proud of you honey!) 把孩子们送到学校后（孩子们现在都自己走进校门里，爸爸就在校外招手，再见）。带着Kian到商场办货,回家后开始了一天里面的家务。他竟然清洗了楼上楼下外面的窗口（Kian在家里面自己拿了爸爸给他的sieve玩，偶尔到后门/窗口看爸爸清洗），把门外的叶子给扫掉（Kian也帮忙）。11：30am时间到，去学校接Caoimhe。回来准备晚餐的材料，吸尘，抹地，烫衣服，之后准备午餐给1：30pm放学回来的孩子们享用。接下来，便是功课时间。通常都是在一个小时内完成的，这包括Eimhear的钢琴练习（老师每个星期都给她3首新曲，5-6 首的手指练习，老师说觉得Eimhear喜欢接受挑战。爸爸对应付每什么熟，通常都是我督促Eimhear练习。今天Eimhear则自己练！！今晚已经交待了Ted明天要Eimhear注意的地方。）孩子们没有闹，都很合作！！爸爸也可以在我回来前帮他们4个冲凉，换上睡衣然后乖乖的用他们的晚餐（当时已经6：30pm,这个时候蛮堵车的，所以就叫Ted不用接我放工，我搭巴士更快！）孩子们见到我，马上过来给我拥抱和问候。哈，这种感觉很棒，以前在家一直陪着他们都没有尝试过以一位工作妈妈的身份而得来孩子们的拥抱！！白板上有Eimhear代表弟弟和妹妹们写的“We miss you too, Love you Mammy!"

角色调换了（虽然是短短的几天），没有怨言，只要我们一家人开心。没什么事是不能的！！
明天，加油！！

Banana Cake

2010-10-29T12:07:00.003+01:00

材料：
香蕉　２大条（有姆指至尾指的长度），压烂
227g 牛油
300g　幼糖
375g 自发面粉
4 Ａ蛋
1 1/2 小匙vanilla　香精

做法：
。烘炉170度备热。
。把牛油和糖打发均匀至奶白色，加入香蕉。
。鸡蛋分４次加入，打发均匀后加入香精。
。最后分３次加入自发面粉。
。倒入搽了牛油和铺了烘焙纸的长方形烘盘。
烘约35-55分钟。（插入烘焙针／牙签，如干净的话便可取出）

Lullymore

2010-10-27T22:49:00.005+01:00

去年的万圣节和婆家去搭steam engine。今年呢，就去了约1个小时车程的farm。这个farm还是第一次去，而Eimhear则去了几次！！Cliona由一开始便被那个小丑给吓倒了。之后就一直粘着爸爸，不然就在户外的游乐场玩。而其他的孩子们呢，就到处的跑，一直找小丑看他变魔术去！！最后呢，Eimhear还上台去展示她的服装！！很欣慰的她胆子比较大了。Caoimhe就一直粘着姑姑们到处跑。Kian呢则在游乐场里玩得不亦乐乎，回家前才被那个小丑给吓倒大喊大叫！！哈哈

Halloween Fancy dress

2010-10-27T22:11:00.005+01:00

今年的万圣节服装都是孩子们自己选的，除了弟弟的。。他不喜欢服装，唯有找来一件套的方便帮他穿！！
每一年的万圣节最忙的就是我这个做妈的，fancy dress不是一次而已。而是3次，每次都搞到我蛮压力的！！还好孩子们都很满意她们的装扮。忙了2次，这个星期天还得再忙！！

秋天·捡chestnuts

2010-10-18T21:36:00.002+01:00

难得的阳光普照，于是便趁依汶中文课还没到时间便往公园走一趟去。让他们去捡chestnuts。这可说是启炎的第一次，大步大步的跟着姐姐们的脚步，在后面的我多么深怕他会来个·趴地·的。大家都很尽兴的看爸爸的抛棍子表演，一次又一次的失败，换来孩子们的欢笑，取笑他们的爸！！哈哈

捡回来的chestnuts呢，希望这几天可以和他们来个手作吧！！

那个爸啊，好玩不玩，竟然和启炎来个棍打的！！@,@"

My Cheeky Children!!

2010-10-11T21:17:00.003+01:00

Our precious are growing fast!!
Love these pictures that we snapped on the 10.10.10 after the circus!!

第一堂钢琴课

2010-09-28T22:34:00.006+01:00

依汶，
你今天终于上了人生中的第一堂钢琴课和musicianship。妈妈要大大声的对你说：“We are really so proud of you!!” 今天的你真的长大了，你的钢琴老师-Claire好喜欢你，对你就一直赞！！在短短的30分钟的课里，你的表现很好，当我去接你时老师告诉我教了你什么，还叫你弹出她刚教你的Kangaroo歌，你也毫不犹豫地弹奏起来，一点都没有害羞的表现！（虽然不是什么高难度的歌，但妈妈真的很感动，你好棒！！）之后我们便赶去上你的musicianship,和你的老师Paula报到，你也和我们说再见就自个儿的去坐在同学的旁边！！在这半小时里，妈妈就带着弟妹们到书店去买你的钢琴作业，也顺道买了零食奖励你！！半小时过去了，见到你自个儿的往我们的方向走来随后的是你的老师-Paula，她告诉我说你一点问题都没有，而且她今天所教的你都会，很棒！！老师还问我你的年龄！！妈妈给了你一个紧紧的拥抱，鼓励和欣慰的表示！！听到两位老师的赞美，今天的你自信心飙升了许多！！接下来的日子里，希望每一堂课你都上得开开心心的。

宝贝，加油！！！

爱你的妈妈

*PS,不懂什么时候你才看得懂妈妈给你写的中文信？！！

24/7 忙忙忙

2010-09-26T22:38:00.008+01:00

已有一段时间没有上来update了！！自从开学后，孩子们适应了学校的生活后。我的日子就比以前的忙了许多。Eimhear到了那个学这学那的年龄了。那天收到了音乐学校的通知说她考进了！！如手续没问题的话应该会在星期二开始，至于老师方面，这位老师特意选了Eimhear，因为知道她是比较shy和文静的，希望一切顺利也和这位老师合得来吧！！星期六1个半小时上中文班，她也很感兴趣，每次都开开心心的去上学！！回来就每天复习韵母和声母，然后还开始写笔画！！现在也开始念儿个“小白兔”！！我呢，整天就忙着帮她复习，学校建议孩子们只10分钟的时间来做功课，每次叫她停她总是要把颜色给上完！！也好啦，可以培养她的责任心而不半途而废！

Cliona呢。整天就叽叽咋咋的不停，今年的她开始上她的ballet了！！第一堂课本来是pre-primary的，但因为要迁就我这个妈妈不能够在那里带着弟弟妹妹呆上1个半小时（还要等Eimhear),便要求老师是否可以让她和姐姐一起上primary??前天上了后，老师说她没有问题，她跳得好好可以继续跟姐姐同一班！！知道Eimhear会有点不开心因为她是跳了pre-primary才升上来的，但最后她也接受了妹妹和她同班的事实！！从今后她们俩可以一起练习，一起考试咯!!

Caoimhe嘛，老样子。但现在的她特多话讲，也是讲不停的。很喜欢和弟弟玩，也喜欢和弟弟枪玩具。一旦哭时，什么人都不能按无不了她！一天她自己丢弃potty,选择了用马桶。她就是那么的独立，什么都自己来。有时候却可以很固执！！

Kian,他啊。夜奶戒掉了，而且也自己独个儿睡在自己的房间。会走路后，我也再次的变得超忙的，要追，抱，扶，拉的很不得空！！现在的他学会这样喝汤，喝奶，喝水。。。。

上学初体验

2010-09-02T20:11:00.007+01:00

Caoimhe等开学这一天等了好久。终于等到了，可是那个糊涂的妈妈竟然没有看学校寄来的时间表还好送完姐姐们到学校后没有直接把她送到学校去不然便白跑了！好不容易等到10：15am便带着弟弟高高兴兴的往学校去！而我们俩则带着战战兢兢的心情不懂她会不会闹！很意外的她竟然可以在门外给我们拥抱和亲亲然后自己向老师走去，把外套脱下挂好头也不回的拿了拼图找了位子就坐下。我们也趁机溜走！
宝贝，你长大了希望这个学习的路程会带给你好多好多的欢乐！我们爱你哦！！
（顺道记录一下她戒片成功，只需一天的时间。现在的她自己上厕所，晚上临睡前也是自己搞定！现在就剩弟弟一人穿尿片咯！）

第一天

2010-08-30T21:23:00.005+01:00

开学的第一天起得特早的，昨晚自己失眠，害怕她们俩不能适应吧！
7：15am把她们给叫醒。为她们打点好一切后便让她们用早点，可是她们却没胃口！紧张的关系吧，不要紧书包里有午餐不会饿坏的！！8：20am便出发到学校去，Eimhear senior的班8：50am上课。她们在yard集合后便由老师领进班去。而Cliona是第一年，头两个星期都是9：15am上课的而且这个星期都在11am就放学了！！（校方要他们用两个星期的时间去适应8：50am-1:30pm 的学涯生活！！)领她到班上后，她的老师给了她的name tag就让她坐在她的位子上。她知道我们将要离开，开始伤感起来，泪珠在打滚。我们见状赶紧跟她拥抱然后闪人！！
放学时她们都很开心的出来，问她明天要去上学吗？答案：要！！

宝贝们加油！！！

新学期

2010-08-29T22:05:00.002+01:00

明天Eimhear和Cliona开学了。Caoimhe星期三才开学，还好她没有吵着说也要同一天去不然我们的耳朵有排不能静下来！！接下来的一整个星期都会很忙，因为开学的头两个星期的上课时间都较短，好让孩子们都可以适应，而且是慢慢来的那种哦!!希望和姐姐同校的Cliona不会像去年一样的依依不舍，一直不肯去上学而要呆在家里吧！！
我的佣人生崖将在明早7点开始，又得两间学校来回的接送孩子们咯。。。祝福我吧！！呵呵

假期结束

2010-08-22T22:46:00.004+01:00

回来都柏林一天了，很多东西得收拾，东西买了一大堆的却没地方放，呵呵！！
照片也很多，我想要花很多天才可以把它们整理出来！！
孩子们也适应了，今晚啊8点30分上床睡了。希望他们这几天都准时上床好可以在下星期开学时准时上学去！！

宝贝Cliona

2010-06-22T00:45:00.003+01:00

这几天的Cliona每一天都很高兴的去学校和同学们说我要去Msia holiday了！！上个星期接到Eimhear学校秘书的来电说有空位让她明年（今年9月）上课。我也不管3721的接了，so她今天上完课后便不会回来上Elaine老师的班咯！！她的好朋友Sarah会很想念她，她们俩总是说要到对方的家过夜，很可爱！！（可是她们才3岁人儿！）其实啊，到时侯如有机会的话她会回来接Caoimhe放学，也可以把Sarah借回家玩数小时的！！

父亲节2010

2010-06-21T22:04:00.006+01:00

今年的父亲节天气特好，早上醒来便忙着弄三文治／食物等然后让孩子们用早点！临出门前就让孩子们给爸爸献上礼物！！那本书是ted自己选的但他依然表现出很surprise的样子！轮到Eimhear献礼时他可是吓倒了，那来的礼物，里面又是什么呢？！！哈，我喜欢送礼因为我会比收礼的人来得兴奋加开心！
老公超喜欢这手表，他恨不得立刻把它戴上可是我们则赶着往海边去！没有美食没有蛋糕，但有我们一家人齐齐整整的庆祝是幸福的！

兜风

2010-06-16T23:12:00.002+01:00

昨天把脚车载回店里去修了后便往外头去骑！！只要多练习，多骑应该会比较有信心不然恐怕后座的Kian会跌到！！哈哈他很兴奋，第一次可以那么爽，可以看风景！而姐姐们则骑着自己的脚踏车跟随我们去兜风！！没有妒忌的理由！！

继续惊喜

2010-06-14T21:56:00.009+01:00

30岁的第一天也是和kian睡到9：45am。老公送了孩子上学回来便为我煮了一碗面线，因为是第一次，味道也很好就是少了点汤！！吃完早餐小c拿了张大大的卡片，里面全是孩子们的名字及Kisses，还有老公替他们写的留言！进了客厅才知道原来还有一束花和一份礼物！他说：＂希望你喜欢我送你的礼物，生日快乐！＂接下来的数小时也无所事事的上网！

约1：10pm老公却叫我推kian去接eimhear放学。也好，可以去吹吹风运动运动！接了E，也让她到游乐场去玩。临回家时却接到老公的来电问我们在哪里，还说了一堆莫名其妙的话题！然后又接到学校的来电数又空位可以让大c九月开学！yeah，这真是个好消息啊！到家后，孩子们和老公却神神秘秘的，不让我进厨房却要我先到客厅去！一打开门，里面却摆着一辆脚踏车而后坐还有一个babyseat，那不是我想要的吗？太惊喜，感动，开心。。。心情难以形容！没想到还有礼物咧！！（暂时还没有时间去研究，明天吧，我会去骑它！）

约3点多，姐姐和孩子们来为我唱歌吹蜡烛吃蛋糕！接下来，我便开始为孩子们冲凉，更衣把他们送到姐姐家去！接下来的数小时便是属于我们俩的！！老公带我出去用餐，吃意大利餐！！喝了一大杯的红酒，人也有点晕晕的，是我的酒量浅了吗？！！

回家途中却看到了彩云，都是通过幸福摄影家的那片文章后常留意天空，看到底自己会不会那么的幸运让我遇上！（不懂是不是，因为天气晴朗不可能是彩虹吧？！）在我生日这天让我遇上了！！（不管是不是我也认定它会带给我很多很多的好运加幸福！！）

迈入30

2010-06-14T00:15:00.004+01:00

这一天终于到了！（今年我的农历生日竟然在我阳历生日的前一天）30这个年龄很多人可能会害怕，而我呢却深信它是另一个人生的开始！！20s的时候，可以说什么都achived了。接下来的人生呢，就继续的在家当个妈妈和老婆，为家人打点一切，一家人健康的已经很满足了！！

一天的开始，爸爸早起为孩子们更衣然后送她们到戏院去和她们的阿姨会合！然后在到回家和Kian俩忙着弄早餐给在熟睡的我！

（他深信生日要吃红鸡蛋，第一次把双手都染红了！感动！！）

下午自己一个人待在家里数小时，当他们回来时也轮到我被赶出家里到外面去逛！

回来时却换来门前的一颗樱花树，而且树上还有个红色的Ribbon！（第二次的感动！）老公说：“一束话就只能呆几天，可是一颗树却可以呆很多很多年！它可以陪着我们一路走下去。。。！！”

看，孩子们都很不赖的，很卖力的种树！！

老公弄了晚餐，接下来便是昨天晚上弄到很夜的cupcakes！！

他的心意我通通都收到了！！（第三次的感动！）

明天正日还有什么惊喜呢？！！

站立。向前走

2010-06-02T23:40:00.003+01:00

今天我们在家一起为Kian打气，他自己站着数秒和走了3步。。然后再接再历的试了几次！！姐姐们都替他感到兴奋！！相信不久后他可以和姐姐们一起跑了！！而我也会更忙！！

宝贝，加油！！

看戏

2010-05-30T22:33:00.002+01:00

孩子们终于存够了10张voucher！！她们当然要去看戏！！原本昨天看的，11点去到戏院时才知道原来kid Am的电影时间提早了1个小时！！哎。。
今天起得特别早，更衣吃早餐（我把我的奶茶加烘面包带上车上吃！！哈）。那条龙可长的！！这可是第一次我们一家人一起看戏哦也是Kian的第一次！！我做了最坏打算，如果他闹的花便把他带出去！！他看了约45分钟便吵着要出去。我便和他又进又出的，最后把推车拿了出来让他坐在里面我们
shopping去算了！！哈哈

玩水

2010-05-26T21:10:00.004+01:00

孩子们一直都吵着要玩水。要爸爸把刚买的8ft游泳圈给装上让她们玩！原本是买来夏天时遇上好天气就让她们在自家的后院玩！！可是这几天的我们有了另一个打算，就把它给收好，然后带它随着我们渡假去！！（很期待哦！！）

别看到阳光普照的以为很热，其实是蛮冷的。加上水也没有经过加热，所以孩子们也不敢坐在圈里！！爸爸见状，唯有开水喉把她们淋湿。。。弟弟呢，还是怕水紧贴着爸爸，让他寸步不离！！

父子情

2010-05-25T21:19:00.003+01:00

很多时候Ted都会说Kian不粘他，因为母乳宝宝特粘我而且很少机会让他喂他喝奶！！13个月大的Kian越来越懂事，闲来无事会爬去爸爸的脚叫爸爸抱他然后手指指往外出！！或着累了也要趴在爸爸的身上睡觉去！！很可爱很温馨！！

这组照片是星期天那天，姐姐们都随奶奶外出去了。就剩下我们3人，就拿起相机，包包往外跑去！！炎热的天气来一条雪糕，爽！可是坐在后座的Kian看着我们吃也不是味儿，于是把雪糕大部份的舔去然后让他自己一人独自的享受！！他吃得很滋味，用吸的而不是舔的！！哈哈损友们问我，你敢让他自己在车上吃雪糕？！！我就是这样的，衣服肮脏了，车肮脏了，车座肮脏了也没有关系，他开心就好而我要做的就是多洗几件衣服，清洁等！！（而且车上永远都有孩子们的另一套衣服在boot里待着！）

车子兜风到海边去，第一次让他下水，他竟然不喜欢！！太冷了吧！孩子别怕，看爸爸把你抱得牢牢的你不会掉下水里的！！

Ardgillan Castle

2010-05-24T00:13:00.007+01:00

这个星期的天气超好的。星期六更不用说，22度的天气当然得往外面跑去！！我们俩睡到10点左右便起来准备早餐然后把午餐给弄好约12点便往目的地出发！！孩子们开心得很，因为终于可以穿短短的衣服，短短的裤子！！
在哪里任由她们奔跑，累了便吃／喝然后再继续的滚草地，赛跑，tumble。。。这一天里做了蛮多的运动！！最后回家前才让她们到游乐常玩！！这样的安排，不错！！每个人都玩得尽心，而且我们的皮肤有点被晒伤了！！

大大的草原，蓝蓝的海和天！！

123，往下滚！！

来，一起再来滚！！

多运动，手脚灵活！

爸爸竟然忘了如何tumble！！

搞笑篇。。。！！

Kian自己玩。。妈妈忙着拍照！

很少机会出现的我和孩子们。。！！

游乐场，很美很艳丽的颜色！

大扫除

2010-05-20T21:12:00.005+01:00

这几天孩子们放学回家后的活动通常都在后院渡过！见天气晴朗的便把躺在playhouse底下的玩具统统拿出来清洗一番。给她们每个一块布一桶水让她们洗刷的，最后连弟弟也参与把水往自己身上倒去，他可乐得很！最后当然是我们俩善后。
傍晚时，隔壁邻居的孩子出来后院玩。意外的是那个害羞的依汶竟然和他打交道！（孩子，爸妈都为你这个举动感到万分的高兴）她们还隔着一道墙的玩抛球！哈哈

Laksa

2010-05-20T21:04:00.003+01:00

后院的薄荷叶长得很健康，它一直呼唤着叫我把它吃掉！！而且家里买了一粒超大粒的黄梨，想了想不管了就煮了一大锅的Laksa！当天啊，早上我送了孩子们上学后便赶去了超市买了4条Markerel之后还好Ted负值接送孩子放学才让我在下午就把汤料给煮好！！Eimhear放学回到家时第一句话就问我：“What is that smell？？Very CHOW CHOW！” 哈哈。。不识宝的孩子！！

汤的做法
材料（A）：
12粒小红葱
12条辣椒干（热水煮后，把种子拿掉）
5条辣椒
1小块南姜
2条香矛
马来占

半茶匙黄姜粉
（把以上的材料搅烂，下锅炒数分钟！）

材料（B）：
Markerel 鱼 4条（约1kg）
Laksa花（一手掌的份量）
Laksa叶
Asam片 5－6片
黄梨半粒（搅烂）

做法：

（1）烧开一锅水（我的约12杯的锅），把鱼放进去煮约10－12分钟。取出，把骨挑出。
（2）放入全部材料滚约15分钟，转小火继续煮上2小时，加盐调味。

Reward Voucher

2010-05-15T22:29:00.005+01:00

继上一篇的reward chart后，和号码讨论多次该多少张可以得到奖赏，什么礼物，小吃等等！！Stickers，reward vouchers 加上ice cream，cinema，和book ouchers我也弄了好几天！！最后还得麻烦号码帮我design voucher！！再次的谢谢你！！孩子们都很期待的可以得到她们所要的奖赏！！

Eimhear拿到了6张reward voucher!（她可以以5张换取一杯Hagaan Daz雪糕）Cliona和Caoimhe分别拿到3张，还得多加努力！！我们一直都在给她们鼓励，希望她们俩可以尽快的追上姐姐，便可以大伙儿一起吃雪糕，一起去看戏（可以拿10张vouchers来换取）也可以买书这当然也得存够15张才行！！这种奖励的方法不但可以让她们积极的改掉坏习惯，也对她们的数学有帮助几让她们学会珍惜，得来不易哦！！

沙爹鸡

2010-05-10T23:28:00.008+01:00

最近都想弄小吃！！这次挑战了马来式沙爹鸡 (食谱来源Rasa Malaysia）。晚上孩子们睡了便把昨天腌好了的鸡肉给串上，拿了8串放到烘炉里去grill然后再把沙爹酱给煮好。味道好香，酱也少少辣的（我只放5条辣椒干而已，Ted喊辣！），可是就是少了炭炉的味道。其它的等明天我起bbq炉来烤！！

Kian自己吃了两串！！哈哈

Reward Charts

2010-05-09T23:40:00.007+01:00

一直以来都有让大的两个宝贝用reward chart来实行奖赏／consequenses的！（但已经几个月没有用了）发现她们的态度／行为有待改进便又从新的把它挂上，这次Caoimhe也加入了！家里买的是wipe off的都是用marker就行了，想着让她们肯跟着上面的rules走，这个妈妈为了省钱买stickers唯有自己print些图片，剪出来然后laminate之后再剪！！我暂时是弄了约70张而已！！如果要3张chart都贴满满的恐怕要弄189张贴子才行！！那么我不是要剪378次？！！（我会晕掉！）有些stickers是在孩子们的magazines里拿的，就直接贴在laminate pocket里就行了，也方便得多！！

希望孩子们遵守chart上的rules，如果一天里最少拿到7个stickers的可以换取其它的reward，如ice cream，sweet等等！！
宝贝们，加油！！

烧卖

2010-05-05T22:12:00.003+01:00

突然很想吃烧卖。想吃就得动手，昨晚一早就拿了猪肉和虾肉解冻。今天送了依汶上学后便准备晚餐汤的材料，然后趁Kian和爸爸小休时便马上把烧卖料腌好放进冰橱冷藏2小时！！依汶放学回来的当儿，我就开始包。弄了23粒，真的不够吃哦！！明天再弄过！！

材料：
300g 猪肉（剁碎，但我用搅拌机。）
300g 虾（用少许盐和1茶匙粟粉拌匀后用水冲洗干净，吸干水份后切粒。这我也是丢进去猪肉胶里一起打。）

调味料：
1小茶匙盐
1／4 小茶匙胡椒粉
1／2 小茶匙麻油
1 小茶匙糖
1小茶匙鸡精
1小茶匙米酒（我用了绍兴酒）
2大匙粟粉
（1）猪肉和虾肉加入盐用力搅拌至起胶后加入全部调味料，拌匀。放入冰箱冷藏1－2小时。
（2）云吞皮修成圆形，包馅料，捏成烧卖形。
（3）加上日本鱼子酱，大火蒸10分钟左右便可。

雨天。跳水坑

2010-05-01T21:40:00.006+01:00

这个星期的天气不是阴就是雨。今天也不例外，大人心里有很多的烦恼／疑问还没找到答案。避免待在家里，大家的mood被传染便帮孩子们穿上雨衣和水鞋往外跑去！！

今天孩子们的任务是找最大的水抗往里面跳去！！

这种行为可能很多父母都不赞成！可是越约束孩子们做她们越想做，只要有适当的服装也不会很肮脏的！！看她们是多么的满足，多么的开心啊！！可怜弟弟要在推车里坐着，他啊，恨不得可以往水抗里大大力的跳去！！回家后，开了水喉往她们喷去就干净无比了！！哈哈
（什么时候你们也让孩子们尽情的跳？？！）

鸡肉干

2010-04-30T22:58:00.005+01:00

材料：
600g 上肉（我用了鸡肉）

腌料：
幼糖 140g
生抽 1汤匙
鱼露 2汤匙
汾酒 2汤匙（我用了绍兴酒代替）
甘草粉半茶匙
肉桂粉半茶匙
油 2汤匙
水 1汤匙
红色素少许

食谱上有的但我没有放：
松肉粉 1／4 茶匙
味精半茶匙
牙硝1／4茶匙

做法：
1。肉洗净抹干水份及打碎，加入腌料搅拌至起胶，腌一个小时或以上。
2。将（1）铺在已搽油的烤盘压平，用烘炉余温烘干。
3。将（2）取出剪成方块，放在烤炉上烘至熟。

喜欢摆pose

2010-04-28T20:58:00.004+01:00

家里的孩子们都很喜欢妈妈我帮她们拍照！！但在她们之中最喜欢摆pose的非Cliona莫属了！！不论我叫她怎么摆，她都会不耐烦的满足我的要求！！她最喜欢的就是摆出一副cool cool的脸（其实好像是生气的脸，可是却不能告诉她！！所以就用Cool代替！哈）十张里面一定有6张是翘屁股的。。。哈哈！！

累

2010-04-22T21:13:00.004+01:00

今天自己一人带着依汶去钢琴的audition。途中她还很开心，还说会唱歌给老师听。可是结果呢就是她拼命的摇头，老师问她什么她也摇头的！！在门外的我也替她紧张。其中一个老师出来让我进去陪她吧。但也没有用，看见她的眼泪在眼睛里打滚的，我也不懂该怎么做！！哎。。当时的我真的很失望！！

失望过后我不能再忍了！依汶被我在车上用了很失望和大声的语气问了她很多个为什么！！她的答案就是“I'm too shy！！！” 啊。。。。。。我真的不懂该怎么做了！！就觉得自己失败的很，是我在逼她吗？？是我对她有着太大的期望吗？？当初我是问她要不要上钢琴课／小提琴的，她选择了钢琴，怎么到现在又放弃了呢？！！！我说完我要说的，就把音乐开到volume 13，车速也140km／h！！

内向吗？？她是内向？？我真的不知道该如何下手了！！！！

我很累，真的很累。。。。。！！

上菜

2010-04-20T21:30:00.003+01:00

当心情没什么好时，嘴巴总会想吃很多很多的东西！！这两天好像弄了蛮多的哦！！全部都进完肚子里去了！！

今天弄的。。。。

荷叶珍珠鸡

京都鸡

炒面

昨天弄的。。。

草莓瑞士卷

Fajita wrap，孩子们都不喜欢那些salsa酱汁。只要蚝油，酱油就可以吃得津津有味的！！

下午闲着，便推Kian去买菜去！！

蜗牛

2010-04-18T22:46:00.003+01:00

姐姐把孩子们带去看电影。我和Ted便带着Kian到教堂去祈祷。回来后Ted便继续的把后院花园的灯给安装好，把电拉好等！！而我则在家里烫衣服！Kian午睡醒来后便让他在后院爬。这个孩子很好动的，喜欢这里爬哪里爬的。而且尽然还在千秋里跌了下来，还好没什么大碍！！之后Ted找了几只蜗牛让他摸，他很可爱摸第一次后双手在哪里开关开关的因为摸到了粘粘的部分。摸多几次后便不怕了。。。而且还很喜欢一手握住然后另一只手去“嘟”它！！男孩子胆子果然是比较大的！！

＊记录一下，现在的他很厉害模仿，姐姐们做什么动作他就跟着做。喜欢向我讨牙刷刷牙，而且还会发出“yi。。。。”声！每个晚上都会跟我去姐姐房间跟她们道晚安，然后给她们送上一个多口水的吻，然后就说“MmmNa” 每次吃什么都不能漏了他的份因为他会伸手大喊向你讨的！！也喜欢用吸管喝饮料，而且现在我们大多时候都让他自己吃，通常我都会预备两个碗，一碗是他的另一碗则是我用来喂他的，他喜欢和我们一起同台用餐！！：）暂时就想到这些！！

1岁

2010-04-16T23:51:00.005+01:00

我们7：30am便醒了更衣！而寿星仔还在赖床，约8am左右醒了，更衣用了早餐后姐姐们陆续的送他礼物！！他也会学姐姐们一起把礼物纸给撕烂哦！！（厉害，超级的copy cat！）

出街回来后，天气晴朗。让Kian坐他的新车，哟，坐了上去他的样子立刻长大了许多！！不再是bb了，怎么才1岁那么快就变成了toddler了呢？！！妈咪不舍！！

等姐姐放学后便和她们一起吹蜡烛吃蛋糕的！！看，爸妈让我自己吃！！好好味哦！！

＊妈妈要我跟姨姨们说声谢谢，谢谢你们的祝福！！来，亲一个！！（哟，弄到你们满脸都是cream了！！嘻嘻！！）

Happy 1st Birthday！

2010-04-16T00:25:00.000+01:00

弄了Kian人生中的第一个生日蛋糕！！希望他身体健康，和姐姐们相亲相爱的就是我们最大的愿望！！
在这里也祝和Kian同一天生日的表姐 Angel生日快乐！！还有Rachel的洋洋生日快乐！！

生日前夕

2010-04-16T00:12:00.005+01:00

生日前夕，我在厨房忙着弄蛋糕装饰！！爸爸呢，则在忙着把买给Kian的三轮车装上。而那个还有几个小时便1岁的宝贝啊，在那边可乐了。。。。

看他把爸爸工具箱里的screw driver出来，然后呢还会发出tshhh tshhh声，他以为是电动的drill！！可爱

姐姐们，每人在扑满里掏了€10出来给弟弟买了礼物！！也自己选给弟弟的！！

雪糕

2010-04-13T22:30:00.005+01:00

这几天，天气特别的好。孩子们放学后就会逗留在后院至晚餐时间6pm！！今天的我得空得很，也在后院做了数小时。Ted呢，见天气好便为屋外的墙刷上新漆！！孩子们和我玩，买卖冰淇淋。。看她们玩到这么尽兴的，灵机一动的我便往屋里走去然后弄了5个cone的雪糕！！还吩咐Ted按小C三轮车的铃然后高喊：“Ice cream，anyone？” 她们可乐坏了！！

超喜欢的一张照片！！（DC拍的，效果竟然很好！！）

第一次自己吃雪糕，留影纪念！

海边。玩沙

2010-04-10T22:01:00.005+01:00

春天来了，心血来潮往海边去！！什么装备都没有，但孩子们要玩沙，怎么办？？管不了太多，就让她们尽情的玩吧，大不了回家多洗几件衣服，外套，吸车等等！！

跟着爸爸去抛石头。。！！

专心的挖，裤子湿了也不管了！！

看，她们玩得多么得开心！

爸爸和她们一起建城堡！！

希望她们永远都照顾对方！！

用餐后来个午睡是最好不过了！！

玩追逐！！她们竟然向我和弟弟抛seaweed！

什么时候她们竟然会折地毯？？好棒哦！！

Botanic Garden

2010-04-08T22:16:00.006+01:00

假期还有4天便要结束了，由于上星期Ted进院至星期二才出院都很少让孩子们户外活动！趁着假期还没结束前及天气晴朗赶快往外走去！！一来可以让孩子们在户外奔跑，二来我又可以练习练习！！由于天气时阴时阳光普照的。。。害我调光圈啊，快门啊都调到头大了！！但还是挺满意作品啦。照片都没有后作，没时间也没software啦！！这次可以顺利拍摄也得谢谢我那几位模特儿哦！！